المالية

💡 رتّب الرجل أموره المالية قبل السفر حتى لا يواجه مشاكل لاحقًا.

مرد قبل از سفر مسائل مالی خود را مرتب کرد تا بعداً با مشکل مواجه نشود.

💡 ناقشت الوزارةُ المالية الجديدةَ الخاصةَ بالضرائبِ والاستثمارات.

وزارت دارایی در مورد مقررات جدید مالیاتی و سرمایه‌گذاری بحث کرد.

💡 تحسّنت الأوضاعُ المالية بعدَ توقيعِ العقدِ الجديدِ مع الشريكِ التجاري.

وضعیت مالی پس از امضای قرارداد جدید با شریک تجاری بهبود یافت.

💡 امتلأ الاجتماع بالتوتر عندما بدأ النقاش حول الخلافات المالية بين الشركاء.

جلسه زمانی متشنج شد که بحث در مورد اختلافات مالی بین شرکا آغاز شد.

💡 تحتاجُ الشركةُ إلى إدارةٍ المالية أكثرَ كفاءةً خلالَ هذا العام.

این شرکت امسال به مدیریت مالی کارآمدتری نیاز دارد.

💡 ساعد ءاباونا الأسرة كلها في تجاوز الأزمة المالية الصعبة.

پدر ما به تمام خانواده کمک کرد تا از بحران مالی سخت عبور کنند.

💡 يراقب المستثمرون حركة السوق قبل اتخاذ قراراتهم المالية المهمة.

سرمایه‌گذاران قبل از تصمیم‌گیری‌های مالی مهم، حرکات بازار را زیر نظر دارند.

💡 قبل إنشاوه، ناقش الأعضاء التفاصيل المالية والفنية لضمان نجاحه منذ البداية.

قبل از ایجاد آن، اعضا جزئیات مالی و فنی را مورد بحث قرار دادند تا از همان ابتدا موفقیت آن را تضمین کنند.

💡 شهدت الأسواقُ تحسّنًا بعدَ إعلانِ السياسةِ المالية الأخيرة.

پس از اعلام آخرین سیاست مالی، بازارها شاهد بهبود بوده‌اند.

💡 تعملُ المالية على إعدادِ الموازنةِ السنويةِ للدولة.

وزارت دارایی مسئول تهیه بودجه سالانه ایالت است.

💡 كتب الصحفي عن إير الشركة بعد أن أعلنوا نتائجهم المالية للربع الأخير.

این روزنامه‌نگار پس از اعلام نتایج مالی سه‌ماهه آخر توسط ایر، درباره آنها نوشت.

💡 ركّزت الخطةُ المالية على خفضِ النفقاتِ وزيادةِ الإنتاجِ في آنٍ واحد.

برنامه مالی بر کاهش هزینه‌ها و افزایش همزمان تولید متمرکز بود.