المات

💡 وردت المات في الهامش مع شرحٍ مختصر من الناسخ.

متن در حاشیه با توضیح مختصری از کاتب آمده است.

💡 لا أعرف إن كانت المات مستخدمة في هذه اللهجة أم أنها كلمة قديمة.

نمی‌دانم در این گویش «مات» به کار می‌رود یا کلمه‌ای قدیمی است.

💡 يحتاج القارئ إلى السياق ليفهم معنى المات بدقة.

خواننده برای درک دقیق معنای «mat» به زمینه نیاز دارد.