اللي الناس

این ترکیب هم محاوره‌ای است و بسته به جمله می‌تواند به معنی «چیزی که مردم...»، «آنچه مردم...» یا «چیزهای مردم» باشد. در گفتار عربی، «اللي» نقش پیونددهنده دارد و «الناس» یعنی «مردم»، پس مفهوم آن معمولاً بافت‌محور است.