اللَّذين

💡 ‬ألتخلص من‬ ‫القلق والتوتر اللذين لم يفارقاني منذ غيابها‪

برای خلاص شدن از اضطراب و تنشی که از زمان رفتن او مرا آزار داده است

💡 السائحان اللذين ضلا الطريق سألاني عن اسم الشارع القريب.

دو توریستی که راهشان را گم کرده بودند، نام خیابان مجاور را از من پرسیدند.

💡 قابلت الرجلين اللذين كانا ينتظران الحافلة منذ الصباح الباكر.

من دو مردی را که از صبح زود منتظر اتوبوس بودند، ملاقات کردم.

💡 ‫هنالكَ الكثير من الناس اللذين يؤيدون هذه النظرية‪

افراد زیادی هستند که از این نظریه حمایت می‌کنند.

💡 قرأت الرسالتين اللذين وصلتا من الجامعة بعد انتهاء الامتحانات.

دو نامه ای که بعد از تمام شدن امتحانات از دانشگاه رسیده بود را خواندم.

💡 ‫المحيط ال ُمح ِبط واليهمهُ أسا ً‬ ‫يُحيط نفسه بال ُمتفائلين اللذين يُقدرون الطموحات‬ ‫ويحبون الحياة

یک فرد دلسرد و بی‌تفاوت، خود را با خوش‌بین‌هایی احاطه می‌کند که جاه‌طلبی را تحسین می‌کنند و زندگی را دوست دارند.

💡 ‬تصفع الري منخريه اللذين يفتحهما‬ ‫على إتساعهما‪

آبیاری به سوراخ‌های بینی‌اش سیلی می‌زند که او را کاملاً باز می‌کند.

💡 ‬سل ْمتُ على األب وابنه اللذين كانا في انتظار األم والطفلة‪

به پدر و پسرش که منتظر مادر و فرزند بودند، سلام کردم.