القلعة قصر
🌐 کاخ قلعه
این ترکیب بهصورت لفظی میتواند «قلعه، قصر» یا «قلعه و قصر» فهمیده شود، اما از نظر عربیِ دقیق، بدون حرف ربط یا توضیح، ساختی نامأنوس است. با این حال، هر دو واژه به بناهای بزرگ و مستحکم اشاره دارند: «قلعه» جنبهٔ دفاعی دارد و «قصر» جنبهٔ سلطنتی و اقامتی.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 قلعه و کاخ
📌 قلعه و عمارت
جمله سازی با القلعة قصر
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 وصف المؤرخ المبنى بأنه القلعة قصر الذي جمع بين الدفاع والإقامة الفاخرة.
این مورخ این بنا را به عنوان یک قلعه-کاخ توصیف کرد که دفاع و اقامت مجلل را با هم ترکیب میکرد.
💡 تحولت القلعة قصر في الروايات الشعبية إلى رمزٍ للقوة والهيبة والترف الملكي.
این قلعه، که در روایات رایج کاخ نامیده میشود، به نمادی از قدرت، اعتبار و تجمل سلطنتی تبدیل شده است.
💡 كان الزوار يندهشون من شكل القلعة قصر حين يرون الأبراج العالية والزخارف الداخلية.
بازدیدکنندگان با دیدن برجهای مرتفع و تزئینات داخلی قلعه، از ظاهر کاخمانند آن شگفتزده میشدند.