القطاع

🌐 بخش

القطاع به معنی «بخش»، «ناحیه»، «قسمت» یا «حوزه» است. این واژه می‌تواند در زمینه‌های اقتصادی، اداری، جغرافیایی یا فنی به کار رود؛ مثل «بخش دولتی»، «بخش خصوصی»، یا «بخش صنعتی». همچنین در برخی کاربردها به قسمت جداگانه‌ای از یک کل اشاره دارد.

اسم (noun)

📌 بخش

📌 صنعت

جمله سازی با القطاع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أجرت الحكومة تعديلات جديدة على قانون العمل لتحسين حقوق الموظفين في القطاع الخاص.

دولت اصلاحات جدیدی در قانون کار ایجاد کرده است تا حقوق کارمندان در بخش خصوصی را بهبود بخشد.

💡 ‬وموظفو القطاع العام والخاص والعسكري تالحموا في هذه اللحظة‬ ‫‪.

کارمندان بخش‌های دولتی، خصوصی و نظامی در این لحظه به هم پیوستند.

💡 يعمل هذا القطاع على تحسين النقل بين الأحياء لتخفيف الازدحام اليومي.

این بخش برای بهبود حمل و نقل بین محله‌ها و کاهش ازدحام روزانه تلاش می‌کند.

💡 شهد القطاع الزراعي تحسناً ملحوظاً بعد زيادة الدعم الحكومي للفلاحين.

بخش کشاورزی پس از افزایش حمایت‌های دولت از کشاورزان، شاهد بهبود چشمگیری بوده است.

💡 يشهد هذا القطاع نمو ًا واضحًا منذ بداية العام.

این بخش از ابتدای سال شاهد رشد چشمگیری بوده است.

💡 حضرت حاكِمة المدينة افتتاح المستشفى الجديد، وأكدت أهمية تطوير القطاع الصحي في الأحياء الفقيرة.

فرماندار این شهر در مراسم افتتاح بیمارستان جدید شرکت کرد و بر اهمیت توسعه بخش بهداشت در محله‌های فقیرنشین تأکید کرد.

💡 يعمل القطاع الخاص على توسيع استثماراته في مجالات التكنولوجيا والطاقة.

بخش خصوصی در تلاش است تا سرمایه‌گذاری‌های خود را در زمینه‌های فناوری و انرژی گسترش دهد.

💡 يحتاج القطاع الصحي إلى تدريبٍ مستمرٍّ لرفع جودة الخدمات المقدمة للمرضى.

بخش سلامت برای بهبود کیفیت خدمات ارائه شده به بیماران به آموزش مداوم نیاز دارد.

💡 يعمل في هذا القطاع الاف عشرة عاملٍ ضمن فرق مختلفة.

این بخش ۱۰۰۰ کارگر را در تیم‌های مختلف استخدام می‌کند.

💡 ‬والذي سيدعم األنشطة اإلنتاجية والمشاريع االستثمارية الكبرى في القطاع العام‬ ‫والخاص‪

این امر از فعالیت‌های تولیدی و پروژه‌های سرمایه‌گذاری بزرگ در بخش‌های دولتی و خصوصی حمایت خواهد کرد.

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران