القرية

💡 ‬ثم إنه‬ ‫عليك أال تزدري أهل القرية إلى درجة خلوها من الفتيات المتميزات‪.

علاوه بر این، نباید مردم روستا را آنقدر تحقیر کنی که دختران برجسته نداشته باشند.

💡 الحياة القرية في هذه المنطقة بسيطة، لكن أهلها متعاونون ويهتمون بزراعة الأرض وتربية الماشية.

زندگی روستایی در این منطقه ساده است، اما مردم آن روحیه همکاری دارند و به کشاورزی و دامداری اهمیت می‌دهند.

💡 كانت إرض القرية خصبةً وتنتج محاصيلَ متنوعةً طوال العام.

زمین‌های روستا حاصلخیز بود و در تمام طول سال محصولات متنوعی تولید می‌کرد.

💡 استقبلت القرية خبر المطر كأنها سمعت البشارة المنتظرة.

روستا خبر باران را چنان دریافت کرد که گویی مژده ای را که مدت ها انتظارش را می کشید، شنیده است.

💡 ‬بعد أن تبين أنه حتى لو قام‬ ‫أحدهم بش ارئها فمن حق أي من أهل القرية أن يستعيدها إن اكتشف أنها بيعت‬ ‫لغريب‪.

بعد از اینکه مشخص شد حتی اگر کسی آن را خریده باشد، هر یک از روستاییان در صورت کشف اینکه به غریبه‌ای فروخته شده است، حق بازپس‌گیری آن را دارد.

💡 ‬بعد أن تمكن ب ُخبث من‬ ‫التخلُّف عن ُكتَّاب القرية‪

بعد از اینکه او با حیله‌گری توانست از مدرسه روستا فرار کند

💡 كان الرجل الفالح معروفًا بين أهل القرية بصدقِه واجتهاده.

مرد موفقی که در میان اهالی روستا به صداقت و سخت‌کوشی معروف بود.

💡 رحل ءاباینا عن القرية منذ سنوات طويلة.

ابینا سال ها پیش روستا را ترک کرد.

💡 الصباح فی القرية يكون هادئاً ومنعشاً جداً.

صبح‌های روستا بسیار آرام و دل‌انگیز است.

💡 اعتنى الأبناء بـ العجایز في القرية احترامًا لخبرتهم الطويلة ومكانتهم في المجتمع.

پسران به دلیل احترام به تجربه طولانی و جایگاه زنان مسن در جامعه، از آنها مراقبت می‌کردند.

💡 وصل الخبر من القرية ایل المجاورة بسرعة عبر الهاتف.

خبر به سرعت از روستای همسایه، ایل، از طریق تلفن رسید.

💡 بقيت آثار الاباد واضحة في القرية بعد الحريق الكبير.

آثار ویرانی پس از آتش سوزی بزرگ هنوز در روستا مشهود بود.

💡 مررنا قرب الکويرية القديمة في الطريق إلى القرية الجبلية.

در مسیر روستای کوهستانی، از نزدیکی روستای قدیمی عبور کردیم.

💡 في القرية القليلة البيوت، يعرف الجميع بعضهم بعضًا ويزورون بعضهم دائمًا.

در روستایی که خانه‌های کمی دارد، همه یکدیگر را می‌شناسند و مرتباً به دیدن هم می‌روند.

💡 قال المرشد إن القرية يف المنطقة الجبلية تحتاج إلى طريق جديد لتسهيل الوصول إليها.

راهنما گفت که این روستا در منطقه کوهستانی به یک جاده جدید نیاز دارد تا دسترسی به آن آسان‌تر شود.