القامش

💡 وجدَ الصيادُ القامش العائمَ قربَ الشاطئِ بعدَ العاصفةِ الليليةِ.

ماهیگیر پس از طوفان شبانه، ماهی شناور را نزدیک ساحل پیدا کرد.

💡 ‬لقد عظهام الجوع» قالتها‬ ‫وهي ترتب القامش فوق رأسها محتويًا شعرها بالكامل‪.

او در حالی که پارچه را روی سرش مرتب می‌کرد و تمام موهایش را می‌پوشاند، گفت: «دارم از گرسنگی می‌میرم.»

💡 ‬وتحايل النساء‬ ‫وادعائهم الحمل بدس كرات من القامش تحت ثيابهن‪

زنان با پنهان کردن تکه‌های پارچه زیر لباس‌هایشان وانمود می‌کردند که باردار هستند.

💡 ‬ارتفع صدرها مع كل نفس وترك القامش األصفر‬ ‫فتحة صغرية تظهر واديا ضئيال بني نهديها‪.

سینه‌اش با هر نفس بالا و پایین می‌رفت و پارچه زرد، شکاف کوچکی ایجاد می‌کرد که دره‌ای کوچک بین سینه‌هایش را نمایان می‌کرد.

💡 استعملَ الفلاحُ القامش اليابسَ لتغطيةِ الأرضِ حولَ الشتلاتِ الصغيرةِ.

کشاورز از برزنت خشک برای پوشاندن زمین اطراف نهال‌های کوچک استفاده کرد.

💡 ‬وتعانق خرصها‬ ‫الطري مع القامش الناعم كانسجام مفاتيح البيانو البيضاء والسوداء‪.

گوشواره‌ی نرمش، پارچه‌ی نرم را همچون هارمونی کلیدهای سیاه و سفید پیانو در آغوش گرفته بود.

💡 ‬انسدل شعرها املبلل لجهة واحدة‬ ‫وكانت تعدل من لباسها كلام دخل القامش بني ثنايا فخذيها‪.

موهای خیسش به یک طرف افتاده بود و داشت لباس‌هایش را مرتب می‌کرد که پارچه از بین چین‌های ران‌هایش سر خورد.

💡 جمعَ الأطفالُ القامش من الحقلِ لصنعِ عُشٍّ صغيرٍ للطيورِ.

بچه‌ها از مزرعه کاه جمع کردند تا برای پرندگان لانه کوچکی بسازند.