إذ ذلک في

🌐 زیرا این در

این عبارت نیز به‌تنهایی ساختاری ناآشنا یا ناقص به نظر می‌رسد و احتمالاً بخشی از یک جمله است. اگر منظور از آن «در آن هنگام در...» باشد، معنای کلی‌اش به «در آن زمان در / داخلِ...» برمی‌گردد، ولی برای معنی دقیق باید جمله کامل دیده شود.

جمله سازی با إذ ذلک في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 حدث خلل تقني مفاجئ، إذ ذلک في النظام توقف العمل لبعض الوقت.

یک نقص فنی ناگهانی رخ داد و باعث شد سیستم برای مدتی از کار بیفتد.

💡 لم تصل الشحنة في الوقت المطلوب، إذ ذلک في الشركة سبّب ارتباكًا كبيرًا.

محموله به موقع نرسید و همین باعث سردرگمی زیادی در شرکت شد.

💡 زادت التكاليف كثيرًا، إذ ذلک في المشروع أصبح بحاجة إلى تمويل إضافي.

هزینه‌ها به طور قابل توجهی افزایش یافت، زیرا پروژه اکنون به بودجه اضافی نیاز داشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران