القادر

🌐 توانمند

«القادر» به معنای «توانا، قادر، صاحب قدرت» است و برای کسی یا چیزی به کار می‌رود که توان انجام کاری را دارد. این واژه هم در معنای عمومی و هم در معنای دینی و اخلاقی استفاده می‌شود؛ مثلاً برای اشاره به خداوند به عنوان «آن‌که بر هر چیز تواناست».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 قادر

📌 که می‌تواند

📌 چه کسی می‌توانست

📌 قادر مطلق

📌 قادر متعال

جمله سازی با القادر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وٱستعينوا بالله في كل أمر، فهو وحده القادر على تيسير الصعاب.

و در هر کاری از خدا یاری بجوی، زیرا تنها او قادر بر آسان کردن امور است.

💡 لا ينجح المشروع إلا إذا وجد فريق القادر على الالتزام والمتابعة.

این پروژه تنها در صورتی موفق خواهد شد که تیمی توانمند در تعهد و پیگیری وجود داشته باشد.

💡 كل شخص القادر على العمل يجب أن يشارك في خدمة مجتمعه بجدية.

هر فردی که قادر به کار است باید خدمت خود به جامعه را جدی بگیرد.

💡 قال الرجل إن إلٰهه هو وحده القادر على كشف الضر.

مرد گفت که تنها خدای او قادر است این آسیب را برطرف کند.

💡 الطبيب القادر على التشخيص السريع ساعد المريض قبل أن تتفاقم حالته.

پزشکی که قادر به تشخیص سریع باشد، به بیمار قبل از بدتر شدن وضعیتش کمک می‌کند.

💡 يعد رئيس البحارة القادر ضروريًا للحفاظ على النظام والأمان على السفينة.

یک دریانورد ارشد توانمند برای حفظ نظم و ایمنی در کشتی ضروری است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران