الفن هذا
🌐 این هنر
این ترکیب در عربی بهصورت تحتاللفظی «این هنر» معنی میدهد، اما از نظر ساختارِ زبانی چندان طبیعی و کامل نیست و معمولاً در گفتار یا متنِ درستِ عربی به این شکل بهکار نمیرود. اگر منظور اشاره به «این هنر» باشد، شکل درستتر آن میتواند هذا الفن باشد که در فارسی یعنی «این هنر» یا «این رشته / سبک هنری».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 این هنر
📌 هنری که
جمله سازی با الفن هذا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 ويجعل الفن هذا على قيد الحياة.
هنر این را زنده میکند.
💡 حسناً، مشروع الفن هذا هنا منذ ثلاثة أيام.
خب، این پروژه هنری سه روزه که اینجاست.
💡 كثير من الشباب اليوم يتعلمون من الفن هذا الصبر والانتباه للتفاصيل.
بسیاری از جوانان امروز از هنر این صبر و حوصله و توجه به جزئیات را می آموزند.
💡 موز، كنت مهتمة فقط في فحص الفن هذا ماكنت مسؤولة عنه.
موز، من فقط به بررسی آثار هنری علاقهمند بودم؛ مسئولیت همین کار با من بود.
💡 يبدو أنك تأخذين درس الفن هذا على محمل الجد.
به نظر میرسد که شما این درس هنر را خیلی جدی میگیرید.