إخوانه

🌐 برادرانش

«إخوانه» یعنی «برادرانِ او» یا «برادرانش». در اینجا «ه» ضمیر متصلِ سوم‌شخص مفرد مذکر است. این واژه در عربی برای نسبت دادن جمعِ برادران به یک مرد یا به‌طور کلی به یک شخص مذکر به کار می‌رود و از نظر معنایی همان «برادرانِ او» را می‌رساند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 همنوع او

جمله سازی با إخوانه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يجب أن يضع الرئيس دائمًا مصالح إخوانه المواطنين فوق أي شيء آخر .

رئیس جمهور باید همیشه منافع شهروندان خود را بر هر چیز دیگری ترجیح دهد.

💡 دافع الرجل عن إخوانه أمام الجميع، لأنه لم يقبل أن يُساء إليهم.

آن مرد در مقابل همه از برادرانش دفاع کرد، زیرا نمی‌توانست بپذیرد که به آنها توهین شود.

💡 ويمكن للمليونير أن يكون اشتراكيًا؛ قد يعطي قيمة لثروته فقط لأنها يمكن استخدامها لخدمة إخوانه البشر.

یک میلیونر می‌تواند سوسیالیست باشد؛ او ممکن است ثروت خود را تنها به این دلیل ارزشمند بداند که می‌تواند برای خدمت به همنوعانش به کار رود.

💡 زار الشاب إخوانه في المستشفى بعد الحادث ليطمئن على حالتهم.

مرد جوان پس از تصادف به ملاقات برادرانش در بیمارستان رفت تا از حال آنها جویا شود.

💡 ‬وال أدري إن كانت هذه انانية أخالقية في هذا التعامل‬ ‫االنتقائي الذي ينسى اخوانه في السراء‪

نمی‌دانم آیا این خودخواهی اخلاقی در این برخورد گزینشی است که برادرانش را در زمان رفاه فراموش می‌کند؟

💡 كان الأب فخورًا بتعاون إخوانه في رعاية الأسرة وقت المرض.

پدر از همکاری برادرانش در مراقبت از خانواده در دوران بیماری افتخار می‌کرد.

کلمات مرتبط