الفارهة

🌐 لوکس

«الفارهة» به چیزی بسیار خوب، برتر، شیک، مجلل و گران‌قیمت گفته می‌شود. این واژه معمولاً برای توصیف اسب نیکو، خودرو لوکس، یا هر وسیله ممتاز و زیبا به‌کار می‌رود. در فارسی، نزدیک‌ترین معناهای آن «مجلل»، «لوکس» و «باشکوه» است.

اسم (noun)

📌 سوپراسپرت

صفت (adjective)

📌 لوکس

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 لوکس

جمله سازی با الفارهة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يركن اآلن‬ ‫سيارته الفارهة أمام منزلها كل يوم يقف لعدة ساعات‪

او حالا هر روز ماشین لوکسش را جلوی خانه او پارک می‌کند و چند ساعت آنجا می‌ایستد.

💡 وصلت العائلة إلى الفيلا الفارهة المطلة على البحر بعد رحلة طويلة وممتعة.

خانواده پس از یک سفر طولانی و لذت‌بخش به ویلای ساحلی مجلل رسیدند.

💡 ‬حيث اصطفت السيارات الفارهة على جانبي الطريق‬ ‫لزيارة أفخم محال لندن التجارية كان موقع عيادة الدكتورة إليزابيث‪

جایی که ماشین‌های لوکس در دو طرف جاده صف کشیده بودند تا از لوکس‌ترین مغازه‌های لندن دیدن کنند، محل کلینیک دکتر الیزابت بود.

💡 ‬ال يغيظني شيء أكثر من‬ ‫رؤية السيارات الفارهة أمام هذه المحال لشراء ما ال يحتاجونه بأثمان باهظة‬ ‫لغرض التباهي فقط‪

هیچ چیز به اندازه دیدن ماشین‌های لوکسی که جلوی این مغازه‌ها پارک شده‌اند و چیزهایی را که لازم ندارند با قیمت‌های گزاف می‌خرند، فقط برای اینکه خودنمایی کنند، مرا عصبانی نمی‌کند.

💡 ‬هل تعرف معنى أن يجلس الحكام في بيوتهم ويركبون السيارات الفارهة ثم يأكلون أشهى‬ ‫الوجبات ويخرجون ويسافرون وهو بين الجدران‪

آیا می‌دانید برای حاکمان یعنی چه که در خانه‌هایشان بنشینند، سوار ماشین‌های لوکس شوند، خوشمزه‌ترین غذاها را بخورند، بیرون بروند و سفر کنند در حالی که خودشان در حصار دیوارها محصورند؟

💡 ‬لم أتعجب‬ ‫ً‬ ‫من أناقتها عندما عرفت أن والدها سام يملك معرضا لتجارة‬ ‫السيا ات الفارهة‪

وقتی فهمیدم پدرش، سم، صاحب یک نمایندگی فروش ماشین‌های لوکس است، از شیک‌پوشی‌اش تعجب نکردم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران