الغرباء من

🌐 غریبه ها از

ترکیب «الغرباء من» نیز کامل نیست و معمولاً در جمله به‌کار می‌رود. «الغرباء» یعنی غریبه‌ها یا بیگانگان و «من» یعنی از؛ پس می‌تواند معنای «غریبه‌هایی از...» یا «بیگانگانی از...» داشته باشد. برای ترجمه دقیق، ادامه‌ی جمله لازم است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 غریبه ها از

📌 خارجی ها از

📌 بیگانگان از

جمله سازی با الغرباء من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يرحب أهل القرية عادةً بـ الغرباء من الزائرين ويحسنون استقبالهم.

مردم روستا معمولاً از غریبه‌ها به خوبی استقبال می‌کنند و با آنها به خوبی رفتار می‌کنند.

💡 أو حتى غرف رابط الموقع الغرباء من مناطق مختلفة من العالم.

یا حتی لینک دادن سایت به غریبه‌هایی از نقاط مختلف جهان.

💡 وضع الحارس كرسيًا بالباب لكي يمنع الغرباء من الدخول إلى المبنى.

نگهبان یک صندلی کنار در گذاشت تا از ورود غریبه‌ها به ساختمان جلوگیری کند.

💡 يتعامل الناس بحذر مع الغرباء من دون معرفة سابقة أو ثقة كافية.

مردم هنگام برخورد با غریبه‌ها بدون شناخت قبلی یا اعتماد کافی، محتاط هستند.

💡 كانت الكلاب تحرس المزرعة ليلًا، فتمنع الغرباء من الاقتراب من المخازن.

سگ‌ها شب‌ها از مزرعه نگهبانی می‌دادند و مانع از نزدیک شدن غریبه‌ها به انبارها می‌شدند.

💡 جاء الغرباء من مدن بعيدة للمشاركة في المؤتمر السنوي.

غریبه‌ها از شهرهای دور برای شرکت در کنفرانس سالانه آمده بودند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران