العناوين

🌐 عناوین

جمعِ «عنوان» است و به معنی «عنوان‌ها»، «سرعنوان‌ها» یا «آدرس / نشانی‌ها» در برخی کاربردها می‌آید. در متن، روزنامه، کتاب، مقاله و همچنین در اطلاعات مکانی به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آدرس

📌 عناوین

📌 سرفصل‌ها

📌 تیتر خبر

📌 عنوان

جمله سازی با العناوين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لم يفهم من الدرس القليل إلا العناوين الأساسية التي شرحها المعلم.

به جز نکات اصلی که معلم توضیح می‌داد، چیز زیادی از درس فهمیده نمی‌شد.

💡 تغيّرت العناوين الرئيسية في الجريدة بعد وصول الأخبار العاجلة.

تیترهای روزنامه پس از رسیدن اخبار فوری تغییر کردند.

💡 احالم للفهرست ذهاب بعد انتهاء الاجتماع لمراجعة العناوين المهمة.

من خواب می‌بینم که بعد از پایان جلسه به فهرست مطالب می‌روم تا سرفصل‌های مهم را مرور کنم.

💡 كُتبت العناوين المهمة بالأسود لتكون أكثر وضوحًا في الصفحة.

سرفصل‌های مهم با رنگ مشکی نوشته شده‌اند تا در صفحه بهتر دیده شوند.

💡 وضعت الأخت الكتب داخل علبة شفافة حتى تتمكن من رؤية العناوين بسرعة.

خواهر کتاب‌ها را داخل یک جعبه شفاف گذاشت تا بتواند به سرعت عناوین آنها را ببیند.

💡 يجب أن تكتب العناوين هکذا في التقرير النهائي دون تغيير.

سرفصل‌ها باید در گزارش نهایی بدون هیچ تغییری به این شکل نوشته شوند.

💡 بحثتُ عن أحمد للفهرست بين العناوين القديمة حتى وجدته في القسم الأخير.

برای فهرست، بین عناوین قدیمی دنبال احمد گشتم تا اینکه او را در آخرین بخش پیدا کردم.

💡 كتب الطالب العناوين بخطٍّ واضحٍ ليسهّل على المعلم تصحيح الدفتر.

دانش‌آموز عناوین را با خط خوش نوشت تا تصحیح دفترچه برای معلم آسان‌تر باشد.

کلمات مرتبط