العصافير

💡 كانت العصافير تبحث عن الطعام بين الأغصان بعد هطول المطر.

پرندگان پس از باران در میان شاخه‌ها به دنبال غذا می‌گشتند.

💡 ترفرف العصافير بأجنحتها بسرعة ثم تحطّ على الأغصان لتلتقط بعض الحبوب.

پرندگان به سرعت بال می‌زنند و سپس برای چیدن مقداری دانه، روی شاخه‌ها فرود می‌آیند.

💡 تغن العصافير في الصباح عندما تشرق الشمس فوق الأشجار.

پرندگان صبح‌ها وقتی خورشید از میان درختان طلوع می‌کند، آواز می‌خوانند.

💡 ‫ّ‬ ‫الصغير ورأسه ّ‬ ‫سألتها بلهفة‪ :‬من أين تخرج أرواح العصافير؟

با اشتیاق از او پرسید: روح پرندگان از کجا می‌آید؟

💡 استيقظ الطفل على صوت العصافير وهي تغرد فوق شجرة الحديقة.

کودک با صدای جیک جیک پرندگان بالای درخت باغچه از خواب بیدار شد.

💡 أحب الناس منظر العصافير في الصباح لأنها تمنح المكان حياة وهدوءًا.

مردم عاشق دیدن پرندگان در صبح هستند زیرا آنها زندگی و آرامش را به آن مکان می‌آورند.

💡 استيقظنا على أصوات العصافير وأشعة الشمس التي ملأت الغرفة دفئًا.

با صدای پرندگان و پرتوهای خورشید که اتاق را گرم می‌کرد، از خواب بیدار شدیم.