العريب

💡 ‬قال النور‪ :‬ما جتيبوا يل املستثمر العريب دا‬ ‫أبيع ليه حتة واطة‪

النور گفت: «چرا این سرمایه‌گذار عرب را پیش من نمی‌آورید؟ من به او یک قطعه زمین می‌فروشم.»

💡 ‬وال‬ ‫تهتم بالسياسة وال تتابع ثورات الربيع العريب‪

او به سیاست علاقه‌ای ندارد و انقلاب‌های بهار عربی را دنبال نمی‌کند.

💡 ‬فإن عشق العريب لوطنه هو إحدى جيناتنا الوراثية اليت نولد هبا و تسري أبوردتنا

عشق عرب به سرزمین مادری‌اش یکی از ویژگی‌های ژنتیکی ماست که با آن متولد می‌شویم و در رگ‌هایمان جریان دارد.

💡 ‫وهكذا لن يشك ابسل أنه إذا كان له ولد فهو قتيبة صاحب االسم العريب املرمى‬ ‫أمام ابب املسجد‪.

بدین ترتیب، ابسال شکی نخواهد داشت که اگر پسری داشته باشد، همان قتیبه، صاحب نام عربی، است که جلوی درب مسجد انداخته می‌شود.

💡 كان الشيخ العريب معروفًا بحكمته وفصاحته بين أهل القرية.

شیخ العریب به خاطر خرد و فصاحتش در میان مردم روستا شناخته شده بود.

💡 ‬ال يعرفون‬ ‫أن املثقف العريب يعيش يف بحبوحة “بؤس”‪

آنها نمی‌دانند که روشنفکر عرب در وضعیت «فلاکت» زندگی می‌کند.

💡 وصفه الناس بأنه العريب الذي يفهم الأمور بسرعة ويجيب بدقة.

مردم او را مردی خردمند توصیف می‌کردند که مسائل را سریع می‌فهمید و با دقت پاسخ می‌داد.

💡 قرأتُ كتابًا قديمًا عن معنى كلمة العريب في اللغة العربية الكلاسيكية.

من یک کتاب قدیمی در مورد معنی کلمه «العریب» در عربی کلاسیک خواندم.