إجماعي

💡 كان الموقف إجماعي داخل الفريق رغم اختلاف الآراء في البداية.

این تیم، علیرغم اختلاف نظرهای اولیه، در موضع خود متفق‌القول بود.

💡 وفرض عقوبة الإعدام يجب أن تحتاج إلى قرار إجماعي للقيام بذلك.

اعمال مجازات اعدام مستلزم تصمیمی متفق‌القول برای انجام آن است.

💡 بموجب أمر إجماعي من قبل المؤتمر.

با تصمیم متفق‌القول کنفرانس.

💡 ومع ذلك، حتى الآن، فإن العديد من الباحثين والعلماء والناس والجماعات، وحتى الحكومات لم تتمكن من تقديم تعريف إجماعي للإرهاب.

با این حال، تا به امروز، بسیاری از محققان، دانشمندان، مردم، گروه‌ها و حتی دولت‌ها نتوانسته‌اند تعریفی مورد اجماع از تروریسم ارائه دهند.

💡 صدر القرار إجماعي بعد مناقشات طويلة بين ممثلي الدول المشاركة.

این تصمیم پس از بحث‌های طولانی بین نمایندگان کشورهای شرکت‌کننده به اتفاق آرا صادر شد.

💡 نال الاقتراح قبولًا إجماعي من الحضور في الاجتماع العام.

این پیشنهاد به اتفاق آرا توسط حاضران در جلسه عمومی پذیرفته شد.