العاشقني
🌐 معشوق
این شکل از نظر نگارشی غیرمعمول است و احتمالاً منظور العاشقين یا عبارتی نزدیک به آن بوده است. اگر به‌صورت محاوره‌ای یا نادر در متنی دیده شود، ممکن است به چیزی مربوط به «عاشق من» یا «آنچه مرا عاشق می‌کند» اشاره داشته باشد، اما به‌عنوان شکل معیار عربی، رایج و درست نیست و نیاز به بافت دارد.
جمله سازی با العاشقني
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 حاولتُ فهمَ كلمةِ العاشقني في النصِّ القديمِ لكنها بدتْ غريبةً في هذا السياقِ.
سعی کردم کلمه «عاشق» را در متن قدیمی بفهمم، اما در این زمینه عجیب به نظر می‌رسید.
💡 كتبَ الشاعرُ العاشقني في بيتِه الشعريِّ على نحوٍ غيرِ مألوفٍ.
شاعر در خانه شاعرانه خود به شیوه‌ای غیرمعمول درباره عشق نوشت.
💡 شرحَ المدرّسُ سببَ ورودِ العاشقني في المخطوطةِ القديمةِ للطلابِ.
معلم دلیل ذکر معشوق در نسخه خطی قدیمی را برای دانش آموزان توضیح داد.
