الصورة هذه علی
🌐 این تصویر روشن است
این عبارت نیز از نظر نحوی کامل و استاندارد نیست و احتمالاً بخشی از یک جملهٔ طولانیتر است. اگر منظور «این تصویر بر...» یا «این تصویر نزدِ...» باشد، باید بعد از «علی» ادامه بیاید. «علی» در عربی معمولاً حرف اضافه به معنای «بر، روی، برعلیه، نزد» است.
جمله سازی با الصورة هذه علی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 علّقتُ الصورة هذه علی باب الثلاجة باستخدام مغناطيس صغير من الرحلة الأخيرة.
این عکس را با استفاده از یک آهنربای کوچک از سفر قبلی به در یخچال آویزان کردم.
💡 وضعتُ الصورة هذه علی الجدار فوق المكتب لأراها أثناء الدراسة والعمل.
این عکس را روی دیوار بالای میز کارم نصب کردم تا موقع درس خواندن و کار کردن بتوانم آن را ببینم.
💡 أضاف المصمم الصورة هذه علی الغلاف لتبدو المجلة أكثر جذبًا للقارئ.
طراح این تصویر را به جلد اضافه کرد تا مجله برای خواننده جذابتر شود.