الصحراء في

🌐 بیابان در

این ترکیب به‌تنهایی کامل نیست و معنی آن با ادامهٔ جمله مشخص می‌شود، اما در فارسی می‌توان آن را «بیابان در...» یا «صحرا در...» ترجمه کرد. معمولاً برای بیان مکان یا موقعیت جغرافیایی یک بیابان به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بیابان در

📌 صحرا در

📌 صحرا روشن

📌 صحرا به

جمله سازی با الصحراء في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 سافر والقوم مع القافلة عبر الصحراء في صباحٍ بارد.

مردم در یک صبح سرد با کاروان از میان بیابان عبور کردند.

💡 تختلف الحياة الصحراء في النهار عنها في الليل بسبب تغير الحرارة.

زندگی در بیابان به دلیل تغییرات دما در طول روز با شب متفاوت است.

💡 قرأ الطالب تقريرًا عن الزراعة الحديثة الصحراء في بعض المناطق القاحلة.

دانش‌آموز گزارشی در مورد کشاورزی مدرن در بیابان در برخی مناطق خشک خواند.

💡 سارت القافلة عبر الصحراء في الصباح الباكر لتجنب الحر الشديد.

کاروان برای جلوگیری از گرمای شدید، صبح زود از میان بیابان عبور کرد.

💡 بدا فرسا قويًّا ومهيأً للمسير الطويل عبر الصحراء في صباحٍ بارد.

شبیه اسبی قوی هیکل بود، آماده برای سفری طولانی در بیابان در یک صبح سرد.

💡 تلهب الشمسُ رمالَ الصحراء في منتصف النهار بشدةٍ كبيرة.

آفتاب ظهر با شدت زیادی شن‌های صحرا را می‌سوزاند.

کلمات مرتبط