الصايف

🌐 تابستان

این واژه به‌نظر می‌رسد صورت نادرست یا محاوره‌ایِ الصيف باشد که معنی آن «تابستان» است. اگر منظور الصايف باشد، در برخی لهجه‌ها یا کاربردهای محلی ممکن است به «تابستانی» یا «آن‌که تابستان را می‌گذراند» نزدیک شود، اما شکل معیار و رایج همان الصيف است.

جمله سازی با الصايف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫مرة أخرى ّ‬ ‫اكتشف ّ‬ ‫أن الصايف كان يراقبه‪

یک بار دیگر، او متوجه شد که السیف او را زیر نظر داشته است.

💡 جاء الصايف مبكراً هذا العام، وبدأ الناس يشعرون بالحرارة.

تابستان امسال زودتر از راه رسید و مردم کم‌کم گرما را حس می‌کنند.

💡 ‬حني انتبه ِ لوجودي فأدر ِ‬ ‫ِ‬ ‫وجهك حنوي و اببتسامة من قلبك الصايف

لطفا به حضور من توجه کن، صورتت را به آرامی بگردان و از قلب گرمت لبخند بزن.

💡 في الصايف يفضل الكثيرون السفر إلى المناطق الباردة.

در تابستان، بسیاری از مردم ترجیح می‌دهند به مناطق سردسیر سفر کنند.

💡 كان الجو في الصايف مناسباً للسباحة والتنزه مع الأصدقاء.

هوا در تابستان برای شنا و پیک نیک با دوستان مناسب بود.

💡 ‬إنه الصايف الذي ال يعرف له أحدٌ يف القرية‬ ‫ّ‬ ‫عمال‪

او همان کارگر تابستانی است که هیچ‌کس در روستا او را نمی‌شناسد.

💡 ‫صدى‬ ‫وحتولت نغامت طنبور الفتى النائم إىل‬ ‫ً‬ ‫وتعاىل غطيط الركّاب َّ‬ ‫حترك الصايف للعمل‪.

طنین و آهنگ دف پسرک خفته به صدا تبدیل شد و خرناس مسافران بلندتر شد و راننده را بر آن داشت تا به سمت محل کارش حرکت کند.

کلمات مرتبط