الصارمة

🌐 سخت‌گیر

مؤنثِ «صارم» است و به معنای «قاطع، سخت‌گیر، جدی»؛ برای توصیف رویکرد، قانون، تصمیم یا شخص مؤنث به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سخت‌گیر

📌 سختگیرانه

📌 سخت‌گیرانه

📌 سخت

📌 سفت و سخت

📌 تنگ

جمله سازی با الصارمة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 اتبعت الأم الصارمة نظامًا ثابتًا لتنظيم وقت أبنائها ومذاكرتهم.

مادر سختگیر، از یک سیستم ثابت برای سازماندهی وقت و مطالعه فرزندانش پیروی می‌کرد.

💡 القوانين الصارمة تمنعنا من دخول الموقع بعد انتهاء الدوام.

قوانین سختگیرانه مانع از ورود ما به محل پس از ساعات کاری می‌شود.

💡 واجه الفريق إجراءات الصارمة قبل السماح له بدخول المختبر.

این تیم قبل از اجازه ورود به آزمایشگاه، با مراحل سختگیرانه‌ای روبرو شد.

💡 ‬أصبحت أتف ّهم أوامرهم الصارمة والتي لم تكن‬ ‫ناجمة إال عن حاجة ضخ الهدوء والتمتع باستجمام اجواءه‪

کم‌کم داشتم دستورات اکیدشان را می‌فهمیدم، دستوراتی که صرفاً از نیاز به القای آرامش و لذت بردن از فضای آرامش‌بخش آن ناشی می‌شد.

💡 ‫الج ّدات بوجوههن الصارمة يجلسن على األبواب يد ّخ ّن أردأ أنواع التّبغ‪

مادربزرگ‌ها با چهره‌های عبوس در درگاه‌ها نشسته و ارزان‌ترین تنباکو را دود می‌کنند.

💡 ‬والتي‬ ‫تصل فيها الجدّية الصارمة في انتهاز الوقت كما لم يحدث من قبلها او‬ ‫بعدها‪

که در آن جدیت شدید در غنیمت شمردن لحظه به سطحی رسید که پیش از آن و پس از آن هرگز دیده نشده بود.

💡 ‬اعتدتم علي رؤية مالمحي الصارمة كلما‬ ‫ارتديت ذلك القناع‪.

تو عادت داری هر وقت اون ماسک رو می‌زنم، قیافه‌ی جدی و خشن منو ببینی.

💡 وضعت المدرسة الصارمة قواعد جديدة لضبط الحضور والانصراف يوميًا.

این مدرسه‌ی سخت‌گیر، قوانین جدیدی را برای تنظیم حضور و غیاب روزانه وضع کرده است.

💡 تطهرهم الإجراءات الصارمة من الأخطاء المتكررة في العمل.

رویه‌های سختگیرانه آنها را از اشتباهات مکرر در محل کار پاک می‌کند.

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران