إبدا

🌐 هرگز

«إبدا» اگر مقصود همان «ابدأ» باشد، به معنی «آغاز کن، شروع کن» است و صورت امریِ فعل «بدأ» به شمار می‌رود. این واژه برای فرمان دادن به شروع یک کار، یک سخن یا یک فرایند استفاده می‌شود. در نوشتار ممکن است به‌علت املای نادرست به‌صورت «إبدا» دیده شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ایبدا

جمله سازی با إبدا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬ال تسقط ابدا وال تغرق صاحبها تبقى هائمة في أفق السماء‪.

هرگز نمی‌افتد و صاحبش را غرق نمی‌کند؛ در افق آسمان شناور می‌ماند.

💡 ‫لم افكر ابدا منطقيا‬ ‫الن وجودى ذاته غير منطقي‬ ‫فانا ال اعرف اي شىء عن بدايتى‬ ‫وال نهايتى وال ما بينهما.

من هرگز منطقی فکر نکرده‌ام، زیرا وجود من غیرمنطقی است. من چیزی در مورد آغاز، پایان یا آنچه در این بین است نمی‌دانم.

💡 ‬وحين ترفض فكرة الكتاب‬ ‫كلها من األصل تماما فحتى الماليين من الصفحات لن تقنعك ابدا مهما كانت‬ ‫الحجج والبراهين مقنعة‪

اگر کل فرضیه کتاب را یکسره رد کنید، حتی میلیون‌ها صفحه هم شما را متقاعد نخواهند کرد، مهم نیست که استدلال‌ها و شواهد چقدر قانع‌کننده باشند.

💡 ‬تحسب سلوكياتك كأنها شمعة معرضة للنار ابدا فتسيل وتسيخ فال‬ ‫يجمعها ثبات يجعلك تستحضرها بسالسة كلما اردت الشدّ على يدها‬ ‫ونيلها‪

اعمال شما مانند شمعی هستند که در معرض آتش قرار دارند، همیشه آماده ذوب شدن و از بین رفتن هستند. با این حال، نوعی ثبات قدم آنها را در کنار هم نگه می‌دارد و به شما این امکان را می‌دهد که هر زمان که بخواهید، آنها را محکم در دست بگیرید و به دست آورید، به راحتی آنها را احضار کنید.

💡 لن أوافق على هذا الاقتراح ابدا، لأنّه لا يناسب ظروف العمل الحالية.

من هرگز با این پیشنهاد موافقت نخواهم کرد، زیرا با شرایط کاری فعلی مناسب نیست.

💡 ‬وانا بحب جودى ومش‬ ‫ممكن آذيها ابدا وال اخلى حبى ليها يأثر على‬ ‫مستقبلها‪.

من جودی را دوست دارم و هرگز نمی‌توانم به او آسیبی برسانم، و هرگز نمی‌گذارم عشقم به او بر آینده‌اش تأثیر بگذارد.

💡 ‬تريد ان تكون كالرقم الواحد الذي تتوالد وتتناسخ منه‬ ‫األرقام الالنهائية وال ينبجس من رقم ابدا ً‪

تو می‌خواهی مانند آن عدد واحد باشی که از آن اعداد بی‌نهایت تولید و تکثیر می‌شوند، و هیچ عددی هرگز از آن پدید نمی‌آید.

💡 ‫فال تستهينوا بحب وتقدير الذات ابدا فهي المعين األساسي والركيزة األساسية‬ ‫لحب االخرين لك‪

هرگز عشق به خود و عزت نفس را دست کم نگیرید، زیرا آنها منبع و پایه اصلی دوست داشتن شما توسط دیگران هستند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران