الشريرة

🌐 شریر

«الشريرة» صورت مؤنثِ «الشرير» است و به معنی زن بدذات، تبهکار، یا شخصیت منفی زن می‌باشد. در داستان‌ها و گفتار عامیانه برای زنی با رفتار بد یا نیت ناپاک به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شر

📌 شرور

📌 شوم

📌 بد

📌 تبهکار

جمله سازی با الشريرة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬فنحن منذ البداية نريد‬ ‫صنع خطة تفوق كل أفكارهم الشريرة‪

از همان ابتدا، ما می‌خواستیم نقشه‌ای بکشیم که از تمام نقشه‌های شیطانی آنها پیشی بگیرد.

💡 بدت الشريرة في الرواية ذكيةً لكنها كانت تستغل الناس لتحقيق مصالحها الخاصة.

شخصیت شرور رمان باهوش به نظر می‌رسید، اما او از مردم برای رسیدن به منافع خودش سوءاستفاده می‌کرد.

💡 ‬أما بالنسبة لسلمى فقد ْ‬ ‫ورجعت عن أفكارها الشريرة َ‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫كل ذلك تنقصه الحكمة ألنه‬ ‫كثير ألنه‬ ‫لكن عالء أرهَقها ًا‬ ‫عالء‪ْ

اما سلما، افکار شیطانی خود را کنار گذاشت. همه اینها فاقد خرد بود زیرا بیش از حد بود، اما علا او را خسته کرد.

💡 ‬كانت تقرأ لها وتمثل‬ ‫وعندما وصلت لشخصية الشريرة نكشت شعرها واخشوشن‬ ‫صوتها فانفجرت الصغيرة ضحكا وجرت ناحية الرجلين‪.

او داشت برایش کتاب می‌خواند و نقش بازی می‌کرد، و وقتی به شخصیت شرور رسید، موهایش را به هم ریخت و صدایش خشن شد، بنابراین دخترک از خنده منفجر شد و به سمت آن دو مرد دوید.

💡 واجهت البطلة الشريرة بشجاعة، ولم تسمح لها بإفساد حياة الآخرين.

این قهرمان با شجاعت با زن شرور مقابله کرد و اجازه نداد که او زندگی دیگران را خراب کند.

💡 ‬هذه‬ ‫الشائعة الشريرة ال يميل أهل الشارع إلى ترديدها ألنها تخص الشرف‬ ‫الذي هو جد ال هزل فيه‪

این شایعه‌ی بدخواهانه چیزی نیست که مردم کوچه و خیابان آن را تکرار کنند، چون به آبرو مربوط می‌شود، که مسئله‌ای جدی است و نباید آن را دست کم گرفت.

💡 ‬وارتضى على نفسه أن يكون جاسوسا عليها لصالح زوجته‬ ‫الشريرة‪

او با میل و رغبت، به نفع همسر شرورش، جاسوسی او را می‌کرد.

💡 كشفت الأحداث أن الشريرة كانت وراء معظم المشاكل التي حدثت في المدينة.

این وقایع نشان داد که این شرور پشت بیشتر مشکلاتی است که در شهر رخ داده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران