الشرفات

🌐 بالکن‌ها

«الشرفات» جمع «شرفة» است و به معنی بالکن‌ها، ایوان‌ها یا جایگاه‌های برآمده و مشرف به بیرون می‌آید. در متون معماری، به بخش‌های بیرون‌زده و مشرف یک ساختمان یا قصر گفته می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بالکن ها

📌 ایوان ها

📌 تراس ها

📌 بالکن

📌 نبردگاه‌ها

جمله سازی با الشرفات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في الصيف، تغبرون الشرفات بسرعة إذا هبت الرياح من جهة الصحراء.

در تابستان، اگر باد از سمت کویر بوزد، بالکن‌ها به سرعت گرد و غبار می‌گیرند.

💡 كانت الشرفات المطلةُ على البحرِ ممتلئةً بالنباتاتِ والزهورِ الجميلةِ.

بالکن‌های مشرف به دریا پر از گیاهان و گل‌های زیبا بود.

💡 وقفَ الأطفالُ في الشرفات يلوّحونَ للموكبِ المارِّ في الشارعِ.

بچه‌ها روی بالکن‌ها ایستاده بودند و برای جمعیت که از خیابان می‌گذشتند دست تکان می‌دادند.

💡 زرتُ حيّ العمارة القديمة لأشاهد البيوت ذات الشرفات الخشبية.

من از محله قدیمی با معماری قدیمی بازدید کردم تا خانه‌هایی با بالکن‌های چوبی را ببینم.

💡 يعاني بعض الأطفال من رهاب المرتفعات ولا يستطيعون الصعود إلى الشرفات العالية.

بعضی از کودکان از ارتفاع می‌ترسند و نمی‌توانند از بالکن‌های بلند بالا بروند.

💡 نظّفَ العمالُ الشرفات قبلَ افتتاحِ الفندقِ للزوّارِ الجددِ.

کارگران قبل از اینکه هتل به روی بازدیدکنندگان جدید باز شود، بالکن‌ها را تمیز کردند.

💡 عندما بزو القمر في السماء، خرج الناس إلى الشرفات للاستمتاع بالمنظر.

وقتی ماه در آسمان بالا آمد، مردم برای لذت بردن از منظره به بالکن‌هایشان رفتند.

💡 ‫لكف إصرار الجارة عمى التعارؼ لـ ُي ْختصر عمى إلقاء التحية‬ ‫فقط والحديث الموجز مف عمى الشرفات‪

اصرار همسایه برای آشنایی با یکدیگر فقط به سلام و احوالپرسی و گفتگوی کوتاه از بالکن‌ها محدود نمی‌شد.

کلمات مرتبط