الشابة

💡 ترغب الشابة في الدراسة في جامعةٍ عريقةٍ تتيح لها التخصص الذي تحبه منذ سنوات.

این زن جوان آرزو دارد در دانشگاهی معتبر تحصیل کند که رشته تحصیلی مورد علاقه‌اش را سال‌ها به او ارائه دهد.

💡 في الحفل، قرأ المذيع مقدمة قصيرة عن نور شعر الشابة الصاعدة.

در این مراسم، گوینده مقدمه‌ای کوتاه درباره نور، شاعر جوان نوظهور، خواند.

💡 حصلت الشابة على منحة دراسية بعد تفوقها في الامتحان.

زن جوان پس از موفقیت در امتحان، بورسیه تحصیلی دریافت کرد.

💡 كانت الشابة تغسل الخضار بعناية لتعدّ الغداء للعائلة.

زن جوان با دقت مشغول شستن سبزیجات بود تا ناهار خانواده را آماده کند.

💡 تعمل الهيئة على تنظيم الفعاليات الثقافية ودعم المواهب الشابة في المدينة.

این نهاد برای سازماندهی رویدادهای فرهنگی و حمایت از استعدادهای جوان در شهر تلاش می‌کند.

💡 ‬نحويث ما حو الشابة نالزيارة نالموعوا نال‬ ‫يندذا من أهوله لال سصرميمه علرا الوجروع سرويعا للرا البيرت‪.

ما در بازدید به دنبال چیزی هستیم که آن زن جوان به دنبال آن است و به دنبال چیزی هستیم که سر راه آن زن جوان قرار دارد.

💡 جلست الشابة قرب النافذة تقرأ كتابًا في هدوء.

زن جوان نزدیک پنجره نشسته بود و آرام کتاب می‌خواند.

💡 ‬لم ولن أفهم يوما كيف‬ ‫استطاعت هذه الشابة التي ال تبتسم وال تظهر أي ردة فعل‪

من هرگز نفهمیدم، و هرگز نخواهم فهمید، که چگونه این زن جوان، که هرگز لبخند نمی‌زند و هیچ واکنشی نشان نمی‌دهد، موفق شد...

💡 تصرتِ الشابة أمام الحضور بعد سماع الخبر المؤثر.

زن جوان پس از شنیدن خبر تأثرآور، در مقابل حضار آهی کشید.

💡 بقيت الشابة ملوما لأنها أخطأت في حق صديقتها ثم اعتذرت لاحقًا.

زن جوان همچنان سرزنش می‌شد زیرا به دوستش بدی کرده بود، اما بعداً عذرخواهی کرد.

💡 ساعدت الشابة طفلًا صغيرًا ضاع في السوق.

زن جوان به کودک خردسالی که در بازار گم شده بود کمک کرد.