السيارة من

🌐 ماشین از

این عبارت هم به‌تنهایی ناقص است، زیرا «من» حرف اضافه است و باید ادامه داشته باشد. معنای کلی آن می‌تواند «ماشین از...» یا «خودرو متعلق به...» باشد، اما بدون متمم معنی کامل نمی‌دهد. برای مثال «السيارة من الوكالة» یعنی «ماشین از نمایندگی است» یا «ماشین متعلق به نمایندگی / از آن‌جا آمده است». پس این ترکیب نیز وابسته به ادامه جمله است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ماشین از

📌 وسیله نقلیه از

📌 رانندگی از

جمله سازی با السيارة من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 حاول السائق أن جلهَ السيارة من الوحل لكن الطريق كان زلقًا جدًا.

راننده سعی کرد ماشین را از گل بیرون بیاورد، اما جاده بسیار لغزنده بود.

💡 انتظرنا طويلًا إلی وصل حتى انتهت السيارة من عبور الجسر.

مدت زیادی منتظر ماندیم تا ماشین از روی پل عبور کرد.

💡 فاقتربت السيارة من الإشارة الحمراء ثم توقفت قبل الخط مباشرة.

ماشین به چراغ قرمز نزدیک شد و سپس درست قبل از خط قرمز توقف کرد.

💡 سرقوا السيارة من الشارع ثم تركوها في مكان بعيد.

آنها ماشین را از خیابان دزدیدند و سپس آن را در مکانی دورافتاده رها کردند.

💡 مني اقتربت السيارة من الإشارة الحمراء ثم توقفت بهدوء.

ماشین مونا به چراغ قرمز نزدیک شد و سپس آرام ایستاد.

💡 منعت الشرطة السيارة من المرور بسبب ازدحام الطريق.

پلیس به دلیل ازدحام جمعیت از عبور خودرو جلوگیری کرد.

💡 تخري السيارة من المرآب كل صباح قبل الذهاب إلى العمل.

هر روز صبح قبل از رفتن به محل کار، ماشین را از گاراژ بیرون بیاورید.

💡 اقتربت السيارة من الإشارة الحمراء ثم توقفت سريعًا.

ماشین به چراغ قرمز نزدیک شد و سپس به سرعت توقف کرد.

💡 قد تنجو السيارة من العطل إذا أُجريت لها الصيانة في الوقت المناسب.

اگر به موقع سرویس شود، ممکن است خودرو از خرابی جان سالم به در ببرد.

💡 في المساء، منها اقتربت السيارة من البوابة الرئيسية ثم توقفت بهدوء.

عصر، ماشین به دروازه اصلی نزدیک شد و سپس بی‌صدا توقف کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران