السنة في

🌐 سال در

عبارت «السنة في» هم به‌تنهایی کامل نیست و معمولاً باید ادامه داشته باشد تا معنی دقیق بدهد، مثل «السنة في الجامعة» یعنی «سال در دانشگاه» یا «در طول سال». بنابراین این ترکیب به‌صورت مستقل بیشتر یک بخش از جمله است تا یک واژه‌ی کامل.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سال در

📌 سال‌ها در

📌 اهل سنت در

جمله سازی با السنة في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 احتفلت العائلة بـ راس السنة في البيت مع الموسيقى والحلويات.

خانواده سال نو را در خانه با موسیقی و شیرینی جشن گرفتند.

💡 عادة ما يكون يناير أبرد شهر في السنة في العديد من المناطق.

ژانویه معمولاً در بسیاری از مناطق سردترین ماه سال است.

💡 تم عقد تدريبات على السلامة الزلزالية مرتين في السنة في المدرسة.

مانورهای ایمنی در برابر زلزله سالی دو بار در مدرسه برگزار می‌شد.

💡 وتمت متابعتهم على مدى سبع سنوات ونصف السنة في المجموع.

آنها در مجموع به مدت هفت سال و نیم تحت نظر بودند.

💡 وأثارت هذه الخطوة غضب السنة في لبنان وفي كافة أرجاء المنطقة، والذين يدعمون الثوار.

این اقدام، سنی‌های لبنان و سراسر منطقه را که از شورشیان حمایت می‌کنند، خشمگین کرد.

💡 و الدبلوماسية الليبية تتحمل جزء من اللوم ايضا، فمثلا وزير الخارجية قضي معظم السنة في مالطا او مصر.

دیپلماسی لیبی نیز تا حدودی مقصر است، برای مثال وزیر امور خارجه بیشتر سال را در مالت یا مصر گذراند.

کلمات مرتبط