السحيق

🌐 پرتگاه

«السحيق» به‌معنای بسیار دور، ژرف یا عمیق است و برای توصیف فاصله زیاد یا عمق زیاد به‌کار می‌رود. در زبان ادبی ممکن است معنای «دورافتاده»، «ژرف» یا «بسیار دور از دسترس» نیز بدهد.

قید (adverb)

📌 قبل از زمان

صفت (adjective)

📌 ژرفای عمیق

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 باستانی

دیکشنری عربی به فارسی

📌 عمیق

جمله سازی با السحيق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وقف الجبل فوق الوادي السحيق كأنه يحرس المكان منذ آلاف السنين.

کوه چنان بر فراز دره عمیق ایستاده بود که گویی هزاران سال از آن مکان نگهبانی کرده است.

💡 ‬حتى‬ ‫الديدان األخيرة في القبر وحتى البئر السحيق الملىء بوجوهي الذي‬ ‫يسمى اللغة‪.

حتی آخرین کرم‌های درون گور و حتی چاه عمیقی که از چهره‌های من پر شده و زبان نام دارد.

💡 غالبًا ما تشير الأساطير القديمة إلى الزمن السحيق كمكان للسحر العظيم.

اسطوره‌های باستانی اغلب به گذشته‌های دور به عنوان مکانی با جادوی بزرگ اشاره می‌کنند.

💡 ‫من يقذف بشطوط السحيق الالحيثي‬ ‫المطرود من وعيي‬ ‫المدحور من حطامى‬ ‫غير احاطتى باسفك على خلقى‪

چه کسی می‌تواند ورطه‌ی ویرانی مطلق، طرد شده از آگاهی‌ام، شکست خورده از ویرانه‌هایم را فرو بریزد، جز آگاهی من از اندوه تو برای آفرینشم؟

💡 بدت الهاوية السحيق مخيفة جدًا، لذلك ابتعد عنها المتسلقون بسرعة.

پرتگاه بسیار ترسناک به نظر می‌رسید، بنابراین کوهنوردان به سرعت از آن فاصله گرفتند.

💡 سقطت الكرة في وادٍ السحيق ولم يستطع أحد الوصول إليها بسهولة.

توپ به دره عمیقی افتاد و هیچکس به راحتی نتوانست به آن برسد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران