السبت

🌐 شنبه

«السبت» نام روز «شنبه» در عربی است. این واژه هم به روز هفتم هفته اشاره دارد و هم در برخی متون دینی و تاریخی کاربرد خاص خود را دارد. در فارسی معمولاً معادل مستقیم آن «شنبه» است.

اسم (noun)

📌 شنبه

📌 روز سبت

جمله سازی با السبت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يسبت البعض يوم السبت للراحة من العمل الأسبوعي.

بعضی افراد شنبه‌ها را مرخصی می‌گیرند تا از کار هفتگی‌شان استراحت کنند.

💡 يوم السبت الماضي كان مزدحمًا جدًا بسبب السوق الأسبوعي في الحي.

شنبه گذشته به خاطر بازار هفتگی که در این محله برپا بود، خیلی شلوغ بود.

💡 يسبتان الفتاتان يوم السبت بعد انتهاء الدراسة والواجبات المنزلية.

این دو دختر، شنبه‌ها را پس از پایان درس و مشق خود می‌گذرانند.

💡 يسبتا الرجلان في بيتهما يوم السبت بعد أسبوعٍ مرهق.

این دو مرد پس از یک هفته‌ی خسته‌کننده، شنبه را در خانه می‌گذرانند.

💡 خرجنا في نزهة إلى الجبل صباح السبت مع مجموعة من الأصدقاء.

صبح شنبه با جمعی از دوستان برای کوهنوردی به کوه رفتیم.

💡 ‬فكرت في أن أتغيب عن‬ ‫المدرسة يوم السبت ألتفادى حصة األلعاب‪

به این فکر کردم که شنبه مدرسه را ترک کنم تا از کلاس ورزش فرار کنم.

💡 في يوم السبت اصطحبتُ أطفالي إلى الحديقة للعب وقضاء وقت ممتع.

شنبه بچه‌ها را بردم پارک تا بازی کنند و خوش بگذرانند.

💡 ‬كان حول ال َب َ‬ ‫متتاليتيْن ّ‬ ‫جرس آخر حصة من يوم السبت‪

دو زنگ متوالی در اطراف خانه به صدا درآمد که نشان دهنده پایان آخرین دوره شنبه بود.

💡 وعدتها بالمشاركة في تنظيف الحي يوم السبت مع مجموعة المتطوعين.

به او قول دادم که روز شنبه با گروه داوطلبان در تمیز کردن محله شرکت کنم.

کلمات مرتبط