الزمن توقف
🌐 زمان متوقف شد
این عبارت احتمالاً یعنی «زمان متوقف شد» یا «زمان ایستاد». از نظر دستوری اگر جملهای کامل باشد، باید فعل مناسبتری داشته باشد. معنی ادبی / احساسی آن میتواند «گویی زمان از حرکت بازماند» یا «لحظهای که زمان ایستاد» باشد.
قید (adverb)
📌 زمان از حرکت ایستاد
📌 زمان متوقف شده بود
جمله سازی با الزمن توقف
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 وجد المسافر القرية هامدة عند الظهيرة، وكأن الزمن توقف فيها.
مسافر، روستا را هنگام ظهر خالی از سکنه یافت، گویی زمان در آنجا متوقف شده بود.
💡 شعرت كما لو أن الزمن توقف خلال غروب الشمس الخلاب.
در طول غروب نفسگیر خورشید، انگار زمان از حرکت ایستاده بود.
💡 شعرت وكأن الزمن توقف في تلك غرفة الانتظار الهادئة والمضاءة بشكل خافت.
انگار زمان در آن اتاق انتظار ساکت و کمنور متوقف شده بود.