الزملا
🌐 همکاران
این شکل نیز احتمالاً ناقص یا نادرست است. اگر منظور الزملاء باشد، معنی آن «همکاران، همدورهایها، همراهان» است. «زملا» به این صورتِ نوشتهشده، در عربی معیار رایج نیست و بدون زمینه معنی دقیقی ندارد.
جمله سازی با الزملا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 جلسَ الزملا في الصفِّ الخلفيِّ يتبادلونَ الأوراقَ ويستعدونَ للامتحانِ.
همکلاسیها در ردیف عقب نشسته بودند و ورقههایشان را رد و بدل میکردند و برای امتحان آماده میشدند.
💡 تعاونَ الزملا في المشروعِ حتى خرجَ العملُ بصورةٍ منظمةٍ وممتازة.
همکاران در این پروژه همکاری کردند تا اینکه کار به صورت سازمان یافته و عالی به پایان رسید.
💡 كانَ الزملا يزورونَ بعضَهم بعدَ الدوامِ لتبادلِ الخبراتِ والنصائحِ.
همکاران بعد از کار به دیدار یکدیگر میرفتند تا تجربیات و توصیههای خود را با هم در میان بگذارند.