الرفيع

💡 ‫فيكفيؾ أولئؾ الذيف أبصروا بذوقيـ الرفيع جانبؾ الجميؿ‪.

کسانی که با سلیقه‌ی ناب خود، روی زیبای تو را دریافته‌اند، برایت کافی هستند.

💡 ينتمي هذا النص إلى الأسلوب الأدبي الرفيع الذي يجذب القارئ.

این متن به سبک ادبی فاخری تعلق دارد که خواننده را جذب می‌کند.

💡 ‫صوت كعب حذائها الرفيع يتردد عبر المكان‪ ,‬وال شئ سواه‪.

صدای پاشنه‌های نازکش در فضا می‌پیچید، و دیگر هیچ.

💡 ‬والتي ألقى فيها هوليوك أولى محاضراته عن االشتراكية والمذهب التعاوني لكنه فشل فى التأثير فى‬ ‫جموع السامعين بسبب ضآلة حجمه وصوته الرفيع الثاقب‪.

در همین مکان بود که هولیوک اولین سخنرانی‌های خود را در مورد سوسیالیسم و تعاون‌گرایی ارائه داد، اما به دلیل جثه کوچک و صدای زیر و نافذش نتوانست بر مخاطبان تأثیر بگذارد.

💡 حضرتک معروفة بحسن الاستقبال والذوق الرفيع في التعامل مع الضيوف.

شما به خاطر خوشامدگویی گرم و رفتارهای مؤدبانه‌تان در برخورد با مهمانان شناخته شده‌اید.

💡 ‬وسامي الدروبي عن الوجه الحقيقي لمالك‬ ‫حداد وال عن أدائه األدبي الرفيع‪

سامی الدروبی درباره چهره واقعی ملک حداد و عملکرد ادبی والای او صحبت کرد.

💡 صعد الدخان الرفيع من الموقد في صباح بارد.

در یک صبح سرد، دود رقیقی از شومینه بلند می‌شد.

💡 يقدّر الناس المطاعم التي تجمع بين الجودة العالية و الذوق الرفيع في التقديم.

مردم از رستوران‌هایی که کیفیت بالا را با طعم بی‌نظیر در ارائه ترکیب می‌کنند، قدردانی می‌کنند.