الرطب

🌐 مرطوب

«الرطب» به معنای «تَر، مرطوب، نرم و تازه» است و در عربی به‌ویژه برای خرمای تازه و رسیده‌ای که هنوز خشک نشده باشد، استفاده می‌شود. این واژه همچنین برای هر چیز دارای رطوبت یا حالت تازگی به کار می‌رود. در فارسی هم «رطب» بیشتر به معنای خرمای تازه و نرم شناخته می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مرطوب

📌 نمناک

📌 چسبناک

جمله سازی با الرطب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يفضّل كثير من الناس تناول الرطب في الصيف مع كوب من الماء البارد.

بسیاری از افراد ترجیح می‌دهند در تابستان خرما را با یک لیوان آب خنک بخورند.

💡 قد تنزلق القدم على الرصيف الرطب بعد هطول المطر مباشرة.

ممکن است بلافاصله پس از باران، پاهایتان روی آسفالت خیس لیز بخورد.

💡 يُفضَّل حفظ الرطب في مكانٍ باردٍ وجاف.

بهتر است خرما را در جای خشک و خنک نگهداری کنید.

💡 بعد المطر، ازال الهواء الرطب شيئًا من غبار الطريق والحرارة الخانقة.

بعد از باران، هوای مرطوب مقداری از گرد و غبار جاده و گرمای خفه کننده را از بین برد.

💡 لاحظ العامل وجود العناکب على الجدار الرطب قرب النافذة.

کارگر متوجه عنکبوت‌هایی روی دیوار مرطوب نزدیک پنجره شد.

💡 جمع العمال الرطب بعناية ووضعوه في سلال نظيفة استعدادًا للبيع.

کارگران با دقت کالاهای خیس را جمع آوری کرده و آنها را در سبدهای تمیز قرار دادند تا برای فروش آماده شوند.

💡 يجفف المطبخ الرطب الهواء بواسطة جهاز التهوية.

هوای مرطوب آشپزخانه توسط سیستم تهویه خشک می‌شود.

💡 احدرن من التل بحذر حتى لا ينزلقن على الحصى الرطب بعد المطر.

آنها با احتیاط از تپه پایین آمدند تا روی شن‌های خیس بعد از باران لیز نخورند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران