الرجالن

🌐 مردان

تثنیهٔ «رجل» است و به معنای «دو مرد» می‌آید. در عربی، این صورت برای اشاره به دو نفر مرد به‌کار می‌رود.

جمله سازی با الرجالن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وقف الرجالن عند الباب ينتظران وصول الضيف المهم.

دو مرد دم در ایستاده بودند و منتظر رسیدن مهمان مهم بودند.

💡 ‬فما كان عليها إال أن قامت بتسخينه وإحضاره حيث جلس الرجالن في باحة الغرفة التي‬ ‫ينام فيها الرجل العجوز‪.

تنها کاری که باید می‌کرد این بود که آن را گرم کند و به جایی که آن دو مرد در حیاط اتاقی که پیرمرد در آن خوابیده بود، نشسته بودند، بیاورد.

💡 تبادل الرجالن التحية قبل أن يجلسا في المقهى القريب.

دو مرد قبل از اینکه در کافه‌ی نزدیک بنشینند، با هم احوالپرسی کردند.

💡 ‬‬‫وقف الرجالن وتصافحا ثم خرجا سويًا عرب دهاليز القرص‪.

دو مرد بلند شدند، با هم دست دادند و سپس با هم، عرب‌ها، از راهروهای دیسک بیرون رفتند.

💡 ‬فعندما رجع الرجالن اللذان كانا معي إلى ذلك‬ ‫السجن الذي قمنا بوضعك فيه أول مرة و لم يجداك كانت بالنسبة إليهما مشكلة‬ ‫كبيرة‪

وقتی آن دو مردی که با من بودند به زندانی که اول تو را در آن گذاشته بودیم برگشتند و تو را پیدا نکردند، برایشان مشکل بزرگی پیش آمد.

💡 ‫ثم ينطلق الرجالن بفرح إلى شتالت البندورة والخيار والفلفل والكوسا والبامية‪

سپس مردان با خوشحالی به سمت نهال‌های گوجه‌فرنگی، خیار، فلفل، کدو سبز و بامیه رفتند.

💡 سار الرجالن معًا في الطريق المؤدي إلى المدرسة القديمة.

دو مرد با هم در جاده‌ای که به مدرسه قدیمی منتهی می‌شد، قدم زدند.

💡 ‫يقلعان‬ ‫ما أن وصل الرجالن البيت حتى كانت أم خالد‪

به محض اینکه مردها به خانه رسیدند، آنها حرکت کردند و ام خالد هم آنجا بود.

کلمات مرتبط