الدفاع في

🌐 دفاع در

این ترکیب به‌تنهایی کامل و رایج نیست، اما معمولاً در ساختارهای زبانی مانند الدفاع في قضية یا الدفاع في المحكمة به معنای دفاع درِ... / دفاع در چارچوبِ... به کار می‌رود. پس في در اینجا معنای «در» یا «درونِ» یک موقعیت، موضوع یا پرونده را می‌دهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دفاع در

جمله سازی با الدفاع في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وقد استنبط محامو الدفاع في الماضي الدفاع عن الشرف كاستراتيجية جديدة لتبرئة موكليهم.

در گذشته، وکلای مدافع، دفاع از ناموس را به عنوان یک استراتژی جدید برای تبرئه موکلان خود ابداع کرده‌اند.

💡 أوضحَ المحامي استراتيجيةَ الدفاع في القضايا المعقّدةِ أمامَ هيئةِ المحكمةِ.

وکیل، استراتژی دفاع در پرونده‌های پیچیده پیش روی دادگاه را توضیح داد.

💡 يحتاجُ الفريقُ إلى تنظيمِ الدفاع في المنطقةِ الجنوبيةِ خلالَ الموسمِ القادمِ.

این تیم باید در طول فصل پیش رو، خط دفاعی خود را در منطقه جنوب سازماندهی کند.

💡 كشف الخندق القديم عن أدلة تتعلق بخطط الدفاع في المستوطنة.

این گودال باستانی شواهدی مربوط به نقشه‌های دفاعی این سکونتگاه را آشکار کرد.

💡 وقال بانيتا وديمبسي إنهما أيدا التوصية وأسهب وزير الدفاع في وقت لاحق في الجلسة في توضيح موقفه.

پانتا و دمپسی گفتند که از این توصیه حمایت می‌کنند و وزیر دفاع بعداً در جلسه استماع، موضع خود را به تفصیل شرح داد.

💡 ركّزَ المدربُ على الدفاع في اللحظاتِ الأخيرةِ من المباراةِ لحمايةِ النتيجةِ.

این مربی در لحظات پایانی مسابقه برای محافظت از نتیجه، روی دفاع تمرکز کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران