الخمسينيات

🌐 دهه پنجاه میلادی

«الخمسينيات» یعنی سال‌های پنجاه؛ معمولاً منظور دهه‌ی ۱۹۵۰ میلادی است، یعنی دوره‌ای که از سال ۱۹۵۰ تا ۱۹۵۹ را دربر می‌گیرد. این واژه برای اشاره به یک بازه‌ی تاریخی، فرهنگی، اجتماعی یا سیاسی بسیار رایج است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دهه پنجاه میلادی

جمله سازی با الخمسينيات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وغيرها من أفالم ُأنتِجت‬ ‫ما بين الخمسينيات والتسعينيات من القرن‬ ‫المنصرم‪

و سایر فیلم‌های تولید شده بین دهه‌های ۱۹۵۰ تا ۱۹۹۰

💡 شهدت الخمسينيات تغيرات كبيرة في التعليم، وبدأت المدارس تنتشر في المدن والقرى بسرعة.

دهه ۱۹۵۰ شاهد تغییرات عمده‌ای در آموزش و پرورش بود و مدارس به سرعت در شهرها و روستاها گسترش یافتند.

💡 نوقش تحيز العزو (الإسناد) لأول مرة في الخمسينيات والستينيات من قبل علماء النفس مثل فريتز هيدر، الذي درس نظرية العزو.

سوگیری انتساب اولین بار در دهه‌های ۱۹۵۰ و ۱۹۶۰ توسط روانشناسانی مانند فریتز هایدر، که نظریه انتساب را مطالعه می‌کردند، مورد بحث قرار گرفت.

💡 كانت الخمسينيات فترة مميزة في الموسيقى والسينما، وتركَت أثرًا واضحًا في الذاكرة العربية.

دهه ۱۹۵۰ دوره‌ای چشمگیر در موسیقی و سینما بود و تأثیر روشنی بر حافظه اعراب گذاشت.

💡 يقرأ بعض الناس عن الخمسينيات لمعرفة كيف عاش الأجداد وكيف كانت الحياة قبل التطور الحديث.

بعضی از مردم درباره دهه ۱۹۵۰ میلادی مطالعه می‌کنند تا بدانند اجدادشان چگونه زندگی می‌کردند و زندگی قبل از توسعه مدرن چگونه بوده است.

💡 ‬أما في عالم النساء فكانت غزوات الملك‬ ‫عادة ما تتردد مقرونة باسم شخص واحد‪:‬‬ ‫كارلو بوتشيللي؛ إيطالي في منتصف الخمسينيات من عمره‪

در دنیای زنان، فتوحات پادشاه معمولاً به یک نام مرتبط بود: کارلو بوچلی، ایتالیاییِ اواسط پنجاه سالگی‌اش.

کلمات مرتبط