الخسارة الفادحة

🌐 ضرر سنگین

این ترکیب به معنای «زیانِ سنگین»، «خسارتِ بزرگ و جبران‌ناپذیر» یا «ضرر فاحش» است. واژه «فادحة» شدت و بزرگی خسارت را می‌رساند و نشان می‌دهد که زیان واردشده بسیار جدی و قابل توجه است.

اسم (noun)

📌 زیان ثابت

📌 ضرر وحشتناک

📌 ضرر بزرگ

📌 فقدان غم انگیز

📌 ضرر و زیان عظیم

📌 فقدان شدید

📌 زیان عظیم

📌 باخت ویرانگر

جمله سازی با الخسارة الفادحة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كانت الخسارة الفادحة سببًا في توقف المشروع عن العمل عدة أشهر.

خسارات سنگین باعث شد که پروژه برای چند ماه متوقف شود.

💡 إن أمكن، تخيل أن الأرض التي أدخلتها هي أرض مقدسة، على الرغم من الخسارة الفادحة التي تلوح أمامك.

در صورت امکان، تصور کنید سرزمینی که به آن وارد شده‌اید، علیرغم فقدان وحشتناکی که پیش روی شماست، سرزمین مقدسی است.

💡 يمكن بعد ذلك تفسير الخسارة الفادحة على أنها الفرق بين التغير المكافئ والإيرادات المحصلة من الضريبة.

سپس می‌توان ضرر قابل توجه را به عنوان تفاوت بین تغییر معادل و درآمد مالیاتی جمع‌آوری‌شده تفسیر کرد.

💡 لقد نعينا الخسارة الفادحة للأرواح بسبب هذه الحرب.

ما برای تلفات سنگین جانی ناشی از این جنگ سوگواری کردیم.

کلمات مرتبط