الخالف

🌐 جانشین

این واژه بسته به کاربرد می‌تواند به معنای جانشین، پس از کسی آمدن، یا مخالف و نافرمان باشد. در برخی متون عربی، «خالف» به کسی گفته می‌شود که از مسیر یا فرمانی سرپیچی کند یا بعد از دیگری قرار گیرد.

جمله سازی با الخالف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬وهو يحتسي الويسكي في بار النادي راح يفكر بطريقة‬ ‫مختلفة‪ :‬هل كان الخالف مع أوديت يستحق كل ما حدث؟

همینطور که در بار باشگاه ویسکی‌اش را مزه مزه می‌کرد، کم‌کم به فکر فرو رفت: آیا اختلاف با اودت ارزش همه اتفاقاتی که افتاد را داشت؟

💡 لا يحبّ المديرُ الموظفَ الخالف للتعليماتِ في كلِّ مرةٍ.

مدیر از کارمندی که هر بار از دستورالعمل‌ها سرپیچی می‌کند، خوشش نمی‌آید.

💡 تمّ تنبيهُ السائقِ الخالف للقانونِ لأنّهُ تجاوزَ السرعةَ المسموحَ بها.

به راننده‌ای که قانون را زیر پا گذاشته بود، اخطار داده شد زیرا از سرعت مجاز تجاوز کرده بود.

💡 عاقبتِ المدرسةُ الطالبَ الخالف للنظامِ بعدَ تكرارِ المخالفةِ.

مدرسه پس از تکرار تخلف، دانش‌آموزی را که قوانین را نقض کرده بود، تنبیه کرد.

💡 ‬سبيلي األول واألخير‬ ‫أنت حب قلبي في الخالف والرض ي وفي كل األوقات‪.

تو اولین و آخرین راه منی، عشق قلب منی، در مواقع اختلاف و رضایت، و در همه حال.

💡 ‬يستمعون بعناية‬ ‫إلى وقائع الخالف ويقترحون الحل العادل مستشهدين بالقرآن والحديث‬ ‫وال يتركون الزوجين أبدا قبل أن تعود المياه لمجاريها‪

آنها با دقت به حقایق اختلاف گوش می‌دهند و با استناد به قرآن و حدیث، یک راه حل عادلانه پیشنهاد می‌دهند و هرگز زوج را تا زمانی که اوضاع به حالت عادی برگردد، ترک نمی‌کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران