الخاطر

🌐 فکر

این واژه به‌معنای «دل، ذهن، اندیشه، خاطر و درونِ شخص» است. در عربی و فارسیِ وام‌گرفته از آن، «الخاطر» می‌تواند به چیزی که در ذهن می‌گذرد، احساس درونی، یا اندیشه‌ای که به دل می‌افتد اشاره کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 الخاطر

جمله سازی با الخاطر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬ولكن رغم ذهاب تلك الفتاة المجهولة وأنا مكسور الخاطر إال أنني أشعر بوجودها وبطيبة قلبها‬ ‫الرقيق‪

اما با اینکه آن دختر ناشناس رفت و من دلشکسته شدم، هنوز حضورش و قلب مهربان و لطیفش را حس می‌کنم.

💡 خطر الخاطر أن أزور صديقي القديم بعد سنوات من الانقطاع.

این فکر از ذهنم گذشت که بعد از سال‌ها جدایی، به دیدار دوست قدیمی‌ام بروم.

💡 جبرتا الخاطر بكلامكما اللطيف في وقت كان يحتاج فيه إلى الدعم.

شما در زمانی که او به حمایت نیاز داشت، با سخنان محبت آمیز خود او را آرام کردید.

💡 جلس الطفل منكسر الخاطر بعد أن ضاعت لعبته المفضلة في الحديقة.

کودک پس از اینکه اسباب‌بازی مورد علاقه‌اش در پارک گم شد، با ناراحتی نشست.

💡 ‬وال التفت لزيف حماس العاطفة‬ ‫لالبتداء بفكرة يعرضها الخاطر او تسمعها من غيرها‪

و او به کاذب بودن شور و شوق احساسی توجه داشت، تا با ایده‌ای که به ذهنش می‌رسد یا از دیگران می‌شنود، شروع کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران