الحياة من

🌐 زندگی از

یعنی «زندگی ازِ...» یا «زندگی از سویِ...» و معمولاً شروعِ یک اضافه‌سازی است؛ مثلاً در «الحياة من الله» یعنی «زندگی از خداست». این عبارت بدون ادامه کامل نیست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 زندگی

📌 زنده

📌 زنده ماندن

📌 زندگی می‌کند

جمله سازی با الحياة من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تعلمنا أن الحياة من دون هدف واضحة المعالم قد تبدو مرهقة ومربكة.

ما آموخته‌ایم که زندگی بدون هدف مشخص و تعریف‌شده می‌تواند طاقت‌فرسا و گیج‌کننده به نظر برسد.

💡 تغيّر تفكيرها بعد السفر، وأصبحت تنظر إلى الحياة من زاوية أوسع وأكثر نضجًا.

طرز فکر او پس از سفر تغییر کرد و او شروع به نگاه کردن به زندگی از منظری وسیع‌تر و بالغانه‌تر کرد.

💡 أشار الطبيب إلى أن الحياة من السلوك الصحي تبدأ بالنوم الجيد والغذاء المتوازن.

پزشک خاطرنشان کرد که یک سبک زندگی سالم با خواب خوب و رژیم غذایی متعادل آغاز می‌شود.

💡 قاومت المدينة الحصار سنوات طويلة حتى عادت إليها الحياة من جديد.

این شهر سال‌ها در برابر محاصره مقاومت کرد تا اینکه زندگی دوباره به آن بازگشت.

💡 يكتسب الإنسانُ خبراتٍ كثيرةً في الحياة من التجارب الناجحة والفاشلة معًا.

انسان در زندگی از تجربیات موفق و ناموفق خود، تجربیات زیادی به دست می‌آورد.

💡 تختلف الحياة من شخصٍ إلى آخر بحسب التربية والظروف والطموحات الخاصة.

زندگی از فردی به فرد دیگر بسته به تربیت، شرایط و جاه‌طلبی‌های شخصی متفاوت است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران