الحميدة

🌐 خوش خیم

مؤنثِ الحميد است و به معنای «ستوده، پسندیده، نیکو و قابل تحسین» می‌آید. این واژه برای توصیف زن، خصلت، صفت یا چیزهایی به کار می‌رود که مورد مدح و تمجید باشند. در فارسی می‌توان آن را نزدیک به «ستوده‌کردار» یا «نیک‌نام» معنا کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خوش‌خیم

📌 ستودنی

📌 قابل ستایش

📌 با فضیلت

📌 بی‌ضرر

جمله سازی با الحميدة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 طبيعة حالتها الحميدة تعني أنها يمكن أن تستمر في أنشطتها اليومية.

ماهیت خوش‌خیم بیماری او به این معنی است که می‌تواند به فعالیت‌های روزانه‌اش ادامه دهد.

💡 يُربّى الأطفال على یەخلاق الحميدة منذ سنواتهم الأولى.

کودکان از همان سال‌های اولیه زندگی با اخلاق خوب تربیت می‌شوند.

💡 ‫طرح ٍّ‬ ‫ضمن المؤلف هذه القصص كثيراً من السلوكيات الحميدة‪

نویسنده رفتارهای فضیلت‌مندانه زیادی را در این داستان‌ها گنجانده است.

💡 ولذلك فإننا فخورون بالخدمات الحميدة التي يقدمها البرنامج.

بنابراین، ما به خدمات عالی ارائه شده توسط این برنامه افتخار می‌کنیم.

💡 أدبها جعلها نموذجاً للأخلاق الحميدة حتى في الاجتماعات غير الرسمية.

خوش اخلاقی او باعث شده بود که حتی در جمع های غیررسمی نیز الگوی اخلاق حسنه باشد.

💡 وبمجرد أن تشرع الدائرة الحميدة في الدوران، فإن كل النظام الإيكولوجي للعدالة الجرمية يمكن أن يزداد قوة.

به محض اینکه چرخه‌ی مطلوب شروع به چرخش کند، کل اکوسیستم عدالت کیفری می‌تواند قدرتمندتر شود.

کلمات مرتبط