الحفظ

🌐 نگهداری

یعنی «نگهداری، حفظ کردن، به خاطر سپردن». این واژه هم برای حفظ و مراقبت از چیزی به کار می‌رود و هم برای حفظ کردن در حافظه، مانند حفظ قرآن، اشعار یا مطالب درسی.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 حفاظت

📌 حفظ

📌 ذخیره کردن

📌 حفظ کردن

📌 حضانت

جمله سازی با الحفظ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 إذا كنت حاب تتعلم بسرعة، فالممارسة اليومية أهم من الحفظ فقط.

اگر می‌خواهید سریع یاد بگیرید، تمرین روزانه مهم‌تر از صرفاً حفظ کردن است.

💡 يعتمدُ بعضُ المتعلمينَ على الحفظ أولًا ثم يعودونَ إلى الشرحِ والتطبيقِ.

بعضی از زبان‌آموزان ابتدا به حفظ کردن تکیه می‌کنند، سپس به توضیح و کاربرد برمی‌گردند.

💡 من وجهة نظري، الدراسة المنتظمة أفضل من الحفظ السريع قبل الامتحان.

از نظر من، مطالعه منظم قبل از امتحان بهتر از حفظ کردن سریع مطالب است.

💡 خصصتُ وقتًا يوميًا ل الحفظ لكي أتذكرَ النصوصَ بسهولةٍ.

من هر روز زمانی را برای حفظ کردن اختصاص می‌دهم تا بتوانم متون را به راحتی به خاطر بسپارم.

💡 ينجحُ الطالبُ في الامتحانِ عندما يوازنُ بين الفهمِ و الحفظ الجيدِ.

یک دانش‌آموز زمانی در امتحان موفق می‌شود که بین فهم مطالب و حفظ کردن خوب آنها تعادل برقرار کند.

💡 قرأت عن اساليب من التعلم تجعل الحفظ أسهل وأكثر فاعلية.

من در مورد روش‌های یادگیری که حفظ کردن را آسان‌تر و مؤثرتر می‌کنند، می‌خوانم.

💡 في القصيدة، كان الإيقاع واضحاً ومتناغماً، مما جعل الأبيات سهلة الحفظ والإنشاد.

در شعر، ریتم واضح و هماهنگ بود و همین امر باعث می‌شد که ابیات به راحتی حفظ و خوانده شوند.

💡 قد تفلحوا في الامتحان عندما تراجعون الدروس يوميًا بدل الاعتماد على الحفظ السريع.

اگر به جای تکیه بر حفظ کردن سریع، روزانه درس‌ها را مرور کنید، ممکن است در امتحان موفق شوید.

💡 ينبغي على الطالب أن يراجع دروسه يوميًا بدلًا من الاعتماد على الحفظ ليلة الامتحان فقط.

دانش‌آموز باید به جای اینکه فقط شب قبل از امتحان به حفظ کردن مطالب تکیه کند، روزانه درس‌هایش را مرور کند.

💡 يعتمد نجاح الطالب على التفكير المنظم أكثر من الاعتماد على الحفظ فقط.

موفقیت یک دانش‌آموز بیشتر به تفکر سازمان‌یافته بستگی دارد تا تکیه صرف بر حفظ کردن.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران