الحرمان

🌐 محرومیت

«الحرمان» به معنای «محرومیت، بی‌نصیبی، از دست دادن» است. این واژه وقتی به کار می‌رود که کسی از چیزی که حق یا نیاز اوست، بی‌بهره مانده باشد. در فارسی نزدیک‌ترین معادل آن «محرومیت» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 محرومیت

📌 انکار

📌 نقطه ضعف

📌 محروم

📌 حریم خصوصی

📌 انکار شد

جمله سازی با الحرمان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 عاش الطفل سنوات من الحرمان قبل أن تتدخل الجمعيات الخيرية لمساعدته.

این کودک سال‌ها در محرومیت زندگی کرد تا اینکه خیریه‌ها برای کمک به او وارد عمل شدند.

💡 كان شعور بالتعود كان حب‬ ‫األخ الذي لم أكن املكه كان شعور الحرمان من حنان األب‪

احساس آشنایی بود، عشق برادرانه‌ای که هرگز نداشتم، احساس محرومیت از محبت پدر.

💡 ‫أعود فأقول ‪ :‬ليس عندي عمل استدر به مال يوفر حياة زوجية‬ ‫كريمة رخية ال تجعلنا نعاني الحرمان‪

تکرار می‌کنم: من شغلی ندارم که بتوانم با آن درآمدی داشته باشم که یک زندگی زناشویی آبرومندانه و راحت را فراهم کند، زندگی‌ای که ما را در محرومیت رها نکند.

💡 رأى الأب أن الحرمان المؤقت كان عقوبة مناسبة لتصحيح سلوك ابنه.

پدر احساس کرد که محرومیت موقت، تنبیه مناسبی برای اصلاح رفتار پسرش است.

💡 يؤدي الحرمان المستمر من النوم إلى ضعف التركيز وانخفاض الإنتاجية.

کمبود خواب مداوم منجر به کاهش تمرکز و بهره‌وری می‌شود.

💡 غالبًا ما يُستخدم الحرمان الحسي في البيئات العلاجية لتعزيز الاسترخاء.

محرومیت حسی اغلب در محیط‌های درمانی برای ایجاد آرامش استفاده می‌شود.

کلمات مرتبط