الحادث
🌐 حادثه
دیکشنری عربی به فارسی
📌 حادثه
📌 تصادف
📌 رویداد
📌 حمله
📌 اتفاق افتاده
جمله سازی با الحادث
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 تناقلت الأخبار تفاصيل الحادث الذي تسبب في تأخير المسافرين لساعات طويلة.
گزارشهای خبری جزئیات این حادثه را که باعث تأخیر طولانی برای مسافران شده است، منتشر کردهاند.
💡 استدعت المحكمة الشاهد لسماع أقواله حول الحادث الذي وقع مساء الأمس.
دادگاه شاهد را احضار کرد تا شهادت او را در مورد حادثهای که دیشب رخ داده است، بشنود.
💡 سمعنا صوت الااه في نهاية الساحة عندما وقع الحادث المفاجئ.
وقتی آن تصادف ناگهانی رخ داد، صدای جیغ دردناکی را در انتهای میدان شنیدیم.
💡 حضرت الهيئة المختصة إلى الموقع لتقييم الأضرار بعد الحادث مباشرة.
بلافاصله پس از وقوع حادثه، کارشناسان مربوطه برای بررسی خسارت وارده در محل حاضر شدند.
💡 وقع الحادث صباحًا على الطريق السريع، فأغلقت الشرطة جزءًا من المسار لتنظيم الحركة.
این تصادف صبح در بزرگراه رخ داد و پلیس برای تنظیم ترافیک، بخشی از مسیر را بست.
💡 في التحقيق، حاول المحقق أن اکشف تفاصيل الحادث بسرعة.
در جریان تحقیقات، بازپرس تلاش کرد تا جزئیات حادثه را به سرعت کشف کند.
💡 زادت الشدة في حركة المرور بسبب الحادث المفاجئ على الطريق.
به دلیل تصادف ناگهانی در جاده، ازدحام ترافیک افزایش یافت.
💡 كان المنظر البشع في الحادث صعبًا على الحاضرين.
صحنه دلخراش تصادف برای حاضران دشوار بود که شاهد آن باشند.
💡 أدرك السائق ٱلضررَ بعد الحادث مباشرة، فقرر الالتزام بقوانين المرور بدقة أكبر.
راننده بلافاصله پس از تصادف متوجه خسارت شد، بنابراین تصمیم گرفت قوانین راهنمایی و رانندگی را با دقت بیشتری رعایت کند.
💡 ازدحمت الشوارع في وسط المدينة بالمركبات بسبب الحادث المفاجئ صباحًا.
خیابانهای مرکز شهر به دلیل تصادف ناگهانی صبح، مملو از وسایل نقلیه بود.
💡 نجا السائق من الحادث بعد أن تحركت السيارة بسرعة أقل من المعتاد.
راننده پس از اینکه خودرو با سرعتی کمتر از حد معمول حرکت کرد، از تصادف جان سالم به در برد.
💡 وصل البوليس بسرعة إلى مكان الحادث وبدأ بتنظيم حركة المرور.
پلیس به سرعت در محل حاضر شد و شروع به هدایت ترافیک کرد.