الجوع من

🌐 گرسنگی از

این ترکیب به‌تنهایی ساخت کامل و رایجی در عربی معیار نیست و بدون ادامه جمله معنای دقیق و ثابتی ندارد. معمولاً «من» بعد از «الجوع» برای بیان «از گرسنگی» یا «بر اثر گرسنگی» می‌آید، مثل: مات من الجوع یعنی «از گرسنگی مرد».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گرسنگی از

جمله سازی با الجوع من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أي الجوع من التغذية السليمة، يمكن أن يتسبب بالموت من الإصابات بأمراض شائعة مثل الحصبة أو الإسهال.

هرگونه گرسنگی ناشی از تغذیه مناسب می‌تواند باعث مرگ ناشی از عفونت‌های ناشی از بیماری‌های شایع مانند سرخک یا اسهال شود.

💡 شعر المسافر الجوع من طول الانتظار، فدخل إلى المقهى ليطلب وجبة سريعة.

مسافر از انتظار طولانی احساس گرسنگی کرد، بنابراین برای سفارش یک غذای سریع به کافه رفت.

💡 عانى بعض العمال الجوع من قلة الطعام أثناء السفر في الصحراء.

برخی از کارگران به دلیل کمبود غذا هنگام سفر در بیابان از گرسنگی رنج می‌بردند.

💡 قال الطبيب إن الجوع من الأسباب التي قد تؤثر في تركيز الطالب داخل الصف.

دکتر گفت گرسنگی یکی از دلایلی است که ممکن است بر تمرکز دانش‌آموز در کلاس تأثیر بگذارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران