الجهة من

🌐 سمتِ

این هم ترکیب کامل و ثابت نیست، ولی الجهة من معمولاً معنی از سمتِ... یا از طرفِ... می‌دهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سمتِ

جمله سازی با الجهة من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تحدثنا عن ذي هي ها الجهة من المدينة، لأنها تشتهر بالأسواق الشعبية القديمة.

ما در مورد این بخش از شهر صحبت کردیم زیرا به خاطر بازارهای قدیمی و محبوبش مشهور است.

💡 كان المنزل قريبًا من الجهة من النهر، مما جعله عرضة للفيضانات أحيانًا.

خانه نزدیک به رودخانه بود و همین باعث می‌شد که گاهی اوقات در معرض سیل قرار بگیرد.

💡 طلب السائح أن يعرف الطريق من الجهة من المحطة إلى الفندق.

توریست پرسید که مسیر ایستگاه تا هتل کجاست.

💡 سمعنا صوت الأذان يأتي من الجهة من المسجد القريب في المساء.

عصر بود که صدای اذان را از مسجد نزدیک شنیدیم.

💡 اخترنا ذي ال ي الجهة من المبنى لأنها كانت أقرب إلى المدخل الرئيسي.

ما کنار ساختمان را انتخاب کردیم چون به ورودی اصلی نزدیک‌تر بود.

💡 وأنه لم يكن يوما يعيش في هذه الجهة من المحيط الاطلسي.

او هرگز در این بخش از اقیانوس اطلس زندگی نکرده بود.