الجرس

🌐 زنگ

«الجرس» به معنای زنگ، ناقوس، صدای زنگ است. این واژه هم به خودِ وسیلهٔ زنگ‌دار گفته می‌شود و هم به صدایی که از آن برمی‌خیزد. در عربی، «جرس» گاهی به صورت استعاری هم به‌کار می‌رود، مثلاً برای آهنگ، طنین، یا نوعی صدا.

جمله سازی با الجرس

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 انتظم الطلاب في الصف صباحًا بعد أن دق الجرس مباشرة.

دانش‌آموزان صبح‌ها بلافاصله پس از زنگ تفریح در کلاس صف می‌کشیدند.

💡 قرع الجرس في کنيسة الجبل معلنًا بدء الاحتفال الديني.

ناقوس کلیسای کوهستانی به صدا درآمد و آغاز جشن مذهبی را اعلام کرد.

💡 علقوا الجرس عند باب البيت ليُسمع صوت الزائرين بوضوح.

آنها زنگوله‌ای را به در خانه آویزان می‌کردند تا صدای بازدیدکنندگان به وضوح شنیده شود.

💡 انتهی الدرس عندما دقّ الجرس في آخر الحصة.

با به صدا درآمدن زنگ آخر کلاس، درس تمام شد.

💡 رنَّ الجرس في المدرسة معلنًا بداية الحصة الأولى.

زنگ مدرسه به صدا درآمد و آغاز کلاس اول را اعلام کرد.

💡 تسارع الأطفال إلى المدرسة صباحًا عندما سمعوا الجرس الأول.

بچه‌ها صبح‌ها با شنیدن اولین زنگ، با عجله به سمت مدرسه می‌رفتند.

💡 توقفت المحاضرة عندما دوّى الجرس الخاص بإنذار الحريق.

با به صدا درآمدن زنگ خطر آتش نشانی، سخنرانی قطع شد.

💡 ابتعدوا عن الباب فور سماع الجرس لأن الزوار لم يكونوا قد وصلوا بعد.

به محض شنیدن صدای زنگ، از در فاصله بگیرید، زیرا هنوز مهمانان نرسیده‌اند.

💡 ضربت الطالبة الجرس قبل أن تدخل الصف مباشرةً.

دانش‌آموز درست قبل از ورود به کلاس، زنگ را به صدا درآورد.

کلمات مرتبط