التلاميذ

🌐 دانش آموزان

«التلاميذ» جمعِ «تلميذ» است و به شاگردان یا دانش‌آموزان گفته می‌شود، یعنی کسانی که در حال یادگیری نزد معلم یا استاد هستند. این کلمه بیشتر برای گروهی از دانش‌آموزان یا شاگردان یک کلاس یا مدرسه استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دانشجویان

📌 دانش آموزان

📌 شاگردان

📌 کودکان

📌 دانشجو

📌 بچه مدرسه ای ها

جمله سازی با التلاميذ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ربعتا الحافلتين أمام المدرسة، فخرج التلاميذ بسرعة إلى الساحة منتظمين.

دو اتوبوس جلوی مدرسه پارک کردند و دانش‌آموزان به سرعت و با نظم به حیاط رفتند.

💡 وقف المعلم حولهم ليتأكد من فهم التلاميذ للدرس.

معلم دور آنها ایستاده بود تا مطمئن شود دانش آموزان درس را فهمیده اند.

💡 في الصف، طلب المعلم من التلاميذ أن بص إلى اللوحة ثم يجيبوا عن السؤال بسرعة.

در کلاس، معلم از دانش‌آموزان خواست که به تخته نگاه کنند و سپس سریع به سؤال پاسخ دهند.

💡 ساعد المدرس أحد التلاميذ الضعفاء على فهم القاعدة النحوية بطريقة أبسط.

معلم به یکی از دانش‌آموزان ضعیف کمک کرد تا قاعده گرامری را به روشی ساده‌تر درک کند.

💡 طلب المعلم من التلاميذ كتابة بركنات داخل جملٍ للتدريب على التهجئة فقط.

معلم از دانش‌آموزان خواست که حروف را فقط برای تمرین املا، داخل جملات بنویسند.

💡 احترم التلاميذ المعلم لأنه كان صبورًا معهم في كل المواقف.

دانش‌آموزان به معلم احترام می‌گذاشتند، زیرا او در همه شرایط با آنها صبور بود.

💡 دخل التلاميذ إلى الصف بانتظام، وبدأ المعلم يشرح الدرس الجديد بطريقة واضحة ومبسطة.

دانش‌آموزان با نظم و ترتیب وارد کلاس شدند و معلم شروع به توضیح درس جدید به صورت واضح و ساده کرد.

💡 طلبت المعلمة من التلاميذ أن يسألوا أوالده عن أحوال الأسرة.

معلم از دانش آموزان خواست تا از وضعیت خانواده پرس و جو کنند.

💡 اهدا المعلم التلاميذ بعض النصائح المهمة قبل الاختبار النهائي.

معلم قبل از امتحان نهایی نکات مهمی را به دانش آموزان ارائه داد.

💡 لاحظت المعلمة النملة تسير على الطاولة أمام التلاميذ في درس العلوم.

معلم در درس علوم متوجه مورچه‌ای شد که روی میز جلوی دانش‌آموزان راه می‌رفت.

💡 لاحظ التلاميذ ذوبان الشوكولاتة عندما تُركت تحت أشعة الشمس.

دانش‌آموزان متوجه شدند که شکلات وقتی زیر نور خورشید قرار گرفت، آب شد.

💡 فهمت المعلمة الجملة بسرعة، ثم طلبت من التلاميذ شرح معناها.

معلم به سرعت جمله را فهمید، سپس از دانش‌آموزان خواست تا معنی آن را توضیح دهند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران